Engelsk-spansk oversættelse af "peace-loving"

EN

"peace-loving" spansk oversættelse

EN peace-loving
volume_up
{adjektiv}

peace-loving
peace-loving
volume_up
pacífico {adj.} (carácter, persona)
Like the bees, Commissioner, we are intrinsically peace-loving.
Señor Comisario, al igual que las abejas somos pacíficos por naturaleza.
They are a peace-loving people who are thrown into prison in their thousands.
Nos han llegado espeluznantes historias y testimonios que hablan de miles de personas pacíficas detenidas y encarceladas.
The fate of the Tibetan people is particularly unfortunate because they are one of the most peace-loving nations in the world.
La suerte del pueblo tibetano es especialmente adversa, pues se trata de una de las naciones más pacíficas del mundo.

Synonymer (engelsk) for "peace-loving":

peace-loving
English

Eksempelsætninger "peace-loving" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe resistance of peace-loving grass-roots forces will be equally long-lasting.
Igual de larga será la resistencia de las fuerzas populares pacifistas.
EnglishThese two words of accusation can destroy the innocent lives of peace-loving citizens.
Esas dos palabras de acusación pueden destruir vidas inocentes de ciudadanos amantes de la paz.
EnglishWe owe it to the peace-loving people of this island which attracts so many European tourists.
Se lo debemos a los amantes de la paz de esta isla, que atrae a tantos turistas europeos.
EnglishLike the bees, Commissioner, we are intrinsically peace-loving.
Señor Comisario, al igual que las abejas somos pacíficos por naturaleza.
EnglishThese courageous people, along with all peace-loving people in the Middle East, deserve our support.
Esta gente valerosa, junto a todos los habitantes pacifistas de Oriente Próximo, merece nuestro apoyo.
EnglishThey are a peace-loving people who are thrown into prison in their thousands.
Nos han llegado espeluznantes historias y testimonios que hablan de miles de personas pacíficas detenidas y encarceladas.
EnglishIt is not necessarily down to fundamentalism; there is a huge number of peace-loving fundamentalists.
El motivo no es necesariamente el fundamentalismo; hay un gran número de fundamentalistas que aman la paz.
EnglishThe peace-loving groups have not been supported there.
No se han apoyado las fuerzas en pro de la paz.
EnglishThe majority of Kurds are peace-loving people, as we all are, and simply want to live in peace and security.
La mayoría son personas amantes de la paz, al igual que todos nosotros, que sólo desean vivir en paz y seguridad.
EnglishIts peace-loving inhabitants went about their daily lives, working hard to achieve progress and prosperity.
Sus habitantes, amantes de la paz, se dedicaban a sus quehaceres diarios, trabajando duramente por el progreso y la prosperidad.
EnglishThe fate of the Tibetan people is particularly unfortunate because they are one of the most peace-loving nations in the world.
La suerte del pueblo tibetano es especialmente adversa, pues se trata de una de las naciones más pacíficas del mundo.
EnglishIt is clear to the Communist Party of Greece and other peace-loving forces in Greece that this policy does not foster peace.
Para el Partido Comunista de Grecia y para otras fuerzas pacifistas, está claro que esta política no ayuda en nada a la paz.
EnglishThat is why we are on the side of America and of every peace-loving individual who wishes to support this international order.
Estamos, por ello, al lado de América y de todos los que quieren respaldar pacíficamente este orden jurídico internacional.
EnglishIn the name of the peace-loving majority in Northern Ireland, I take this opportunity in this international forum to refute and reject that vile attack upon those I represent.
En nombre de la mayoría pacífica de Irlanda del Norte, aprovecho la oportunidad en este foro internacional para refutar y rechazar este vil ataque contra aquellos a quienes represento.
EnglishTime and again, we have strongly condemned the thoroughly indefensible and brutal way the Chinese regime has been treating a small peace-loving nation, isolated at the roof of the world.
Una y otra vez hemos condenado con firmeza la forma totalmente inexcusable y brutal con que el régimen chino ha tratado a una pequeña nación pacífica, aislada en el techo del mundo.