Engelsk-spansk oversættelse af "pear-shaped"

EN

"pear-shaped" spansk oversættelse

EN pear-shaped
volume_up
{adjektiv}

1. "like a pear"

pear-shaped
pear-shaped

2. botanik

pear-shaped (også: pyriform)
volume_up
piriforme {adj. m/f}

3. "of person"

pear-shaped

Synonymer (engelsk) for "pear-shaped":

pear-shaped

Lignende oversættelser "pear-shaped" på spansk

pear substantiv
Spanish
shaped adjektiv
shaped verbum
Spanish
shape substantiv

Eksempelsætninger "pear-shaped" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe are seeing this right now as everything is going pear-shaped in this regard in countries such as Ireland, Spain, Italy and Greece.
Lo vemos en estos mismos momentos cuando todo empieza a ir mal en este aspecto en países como Irlanda, España, Italia y Grecia.
EnglishBut when the Member States themselves fail to abide by it and the European Commission is unable to take decisive action, then everything starts to go pear-shaped.
Pero si los mismos Estados miembros no la respetan y la Comisión Europea no está en situación de intervenir con eficacia, entonces la cosa se pone crítica.