Engelsk-spansk oversættelse af "pepper"


"pepper" spansk oversættelse

pepper {substantiv}

EN pepper

1. generel

No se preocupe, ahuyéntelos con un aerosol de pimienta.
Blend the squacquerone with the cream, salt, pepper and fine extra virgin olive oil to make a velouté.
Triturar el squacquerone con la nata, la sal, la pimienta y el aceite extra virgen hasta obtener una crema.
Sauté the vegetables in a large frying pan with a clove of garlic and extra virgin olive oil and season with salt and pepper.
Saltear las verduras en una sartén caliente con un diente de ajo, aceite extra virgen, sal y pimienta.

2. "sweet"

pepper (også: bell pepper, capsicum)
Capsaicin, which is the pungent component of hot pepper, has also been used.
También se ha usado la capsaicina, que es el componente irritante del pimiento picante.
corte el pimiento en tiras
pimiento de Padrón

3. "capsicum fruit, plant"

pimentón {m} [Sydame.]
pepper (også: capsicum)
ají {m} [Sydame.]

Eksempelsætninger "pepper" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishParticipation in profits (PEPPER II)
Participación de los trabajadores en los beneficios (PEPPER II)
Englishchicken in tomato and pepper sauce
EnglishRight after his death, on 28 January, another paper, Red Pepper, published an outrageous article with very insulting statements about homosexuals.
Justo después de su muerte, el 28 de enero, otro periódico, Red Pepper, publicó un artículo indignante con declaraciones muy insultantes acerca de los homosexuales.
EnglishHowever, we expect the social partners to provide information and inform themselves about the PEPPER systems, as well as having regard to these systems when conducting their negotiations.
Esperamos también de los interlocutores sociales que informen y se informen sobre los sistemas Pepper y que los tengan en cuenta en sus negociaciones.
EnglishIt is the reason why we are asking the Commission to carry out rapidly a study on the effects of PEPPER systems on employment, production and flexibility of salaries.
Ésta es la razón por la que solicitamos a la Comisión que lleve a cabo con rapidez un estudio sobre los efectos de los regímenes PEPPER sobre el empleo, la producción y la flexibilidad salarial.
EnglishMr President, first of all let me thank Mrs Hermange and the Committee for Employment and Social Affairs on the thorough work that they have done on the PEPPER II report.
) Señor Presidente, en primer lugar permítaseme agradecer a la Sra. Hermange y a la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales la concienzuda labor que ha llevado a cabo sobre el informe PEPPER II.
EnglishOne criticism of the projects would be that we run very high quality projects, but they are pepper-potted around the world and have not been sufficiently integrated into the other programmes.
Una de las críticas a los proyectos es que gestionamos proyectos de muy alta calidad, pero están esparcidos por todo el mundo y no han sido suficientemente integrados en los demás programas.