Engelsk-spansk oversættelse af "pettiness"

EN

"pettiness" spansk oversættelse

volume_up
pettiness {substantiv}

EN pettiness
volume_up
{substantiv}

1. generel

pettiness (også: smallness, weeness)

2. "triviality"

3. "smallmindedness"

Against this background, the Council’s resistance to adopting our negotiators’ very modest proposals amounts to pettiness.
En vista de ello, el hecho de que el Consejo se resista a adoptar las muy modestas propuestas de nuestros negociadores es una mezquindad.
Against this background, the Council’ s resistance to adopting our negotiators’ very modest proposals amounts to pettiness.
En vista de ello, el hecho de que el Consejo se resista a adoptar las muy modestas propuestas de nuestros negociadores es una mezquindad.
So, if we really must get rid of something, it is the bugetarist ideology, the pettiness and Malthusianism of the Commission in Brussels that we need to eradicate.
Si hay que arrancar algo, la ideología del presupuesto, la mezquindad y el maltusianismo de la Comisión de Bruselas es lo que habría que erradicar.

Synonymer (engelsk) for "pettiness":

pettiness

Eksempelsætninger "pettiness" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe must not forget that this is by no means a case of pettiness.
No hemos de olvidar que no se trata de un detalle sin importancia.