Engelsk-spansk oversættelse af "potatoes"

EN

"potatoes" spansk oversættelse

ES
volume_up
potato {substantiv}
EN

potatoes {flertal}

volume_up
potatoes
this dress makes me look like a sack of potatoes
este vestido me queda como una bolsa de papas
potatoes in their jackets, jacket potatoes
papas asadas
pisar las papas con un tenedor

Synonymer (engelsk) for "potato":

potato

Eksempelsætninger "potatoes" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishPálinka is made from fruit and vodka from grain, potatoes or sugar beet.
La pálinka se elabora con frutas y el vodka con cereales, patatas y remolacha azucarera.
EnglishOther plants have also been modified, ranging from soya or colza to tomatoes or potatoes.
También se han modificado otras plantas, desde la soja o la colza a los tomates o las patatas.
EnglishThese potatoes are grown from seeds imported from the Netherlands, as occurred in 2002.
Estas patatas crecen a partir de semillas importadas de los Países Bajos, tal como sucedió en 2002.
EnglishIn some places it is also made from potatoes and sugar beets.
En algunos lugares también se produce con patatas y remolacha azucarera.
EnglishSo in this case, I propose a careful study of how to implement a new COM in potatoes.
Entonces, en este caso, yo propongo que se estudie bien la implantación de una nueva OCM para las patatas.
EnglishWho, nowadays, peels their carrots and potatoes themselves?
Hoy en día, ¿quién pela todavía las zanahorias y patatas en su casa?
EnglishAfter all, more land is given over to growing potatoes in Poland than in any other country in Europe.
Después de todo, Polonia dedica más suelo al cultivo de patatas que cualquier otro país europeo.
EnglishThe chief crops are maize, sugar beet, potatoes, wheat, barley, and rye.
Los cultivos más extendidos son el maíz, la remolacha azucarera, la patata, el trigo, la cebada y el centeno.
EnglishThere are, therefore, very few organic potatoes to be had.
Por lo tanto, hay muy pocas patatas biológicas en el mercado.
EnglishIt must be possible for the same rule to apply to vodka - the spirit produced from grain or potatoes.
Debe ser posible hacer otro tanto con el vodka, la bebida alcohólica elaborada con cereales y patatas.
EnglishI did not know that the topic of potatoes was so pertinent.
No sabía que el tema de las patatas fuera tan pertinente.
EnglishMay I remind you that Poland produces on its own as many potatoes as the fifteen Member States of the European Union.
Me permito recordar que Polonia produce tanta patata como la Unión Europea de los Quince.
EnglishFirstly, ladies and gentlemen, I think we need to be sure whether we are talking about starch or about potatoes.
En primer lugar, Señorías, creo que tenemos que saber si estamos hablando de fécula o de patata.
EnglishTherefore we are using our subsidized potatoes to oust their own potatoes from their own market!
Por esta razón, con nuestras patatas subvencionadas expulsamos incluso sus propias patatas en su propio mercado.
EnglishFinally, I would point out that starch potatoes cannot be compared with table potatoes.
Como punto final me gustaría señalar que las patatas para uso feculero no pueden ser comparadas con las patatas de consumo.
EnglishLithuania has an old tradition in the cultivation of potatoes; this culture yields well in our country.
Lituania tiene una vieja tradición en el cultivo de patatas, que produce buenos rendimientos en nuestro país.
EnglishIf vodka is made of anything other than grain or potatoes, this must be stated on the bottle.
Si el vodka se elabora con cualquier ingrediente que no sean cereales y patatas, este hecho debe figurar en la botella.
EnglishFirstly, starch potatoes are subject to the imposition of starch production quota restrictions.
En primer lugar, la patata destinada a la producción de fécula está sometida a un contingente de producción de fécula.
EnglishI think that that needs to be addressed, because we in Ireland want to continue producing cereals and potatoes.
Creo que es preciso abordar estos temas, puesto que en Irlanda seguimos produciendo cereales y patatas.
EnglishThe first is culture and tradition: we have made vodka out of potatoes and grain for over 500 years.
El primero es la cultura y la tradición, pues elaboramos vodka a partir de patatas y cereales desde hace 500 años.