Engelsk-spansk oversættelse af "to prick up"

EN

"to prick up" spansk oversættelse

EN to prick up
volume_up
{verbum}

1. generel

to prick up
volume_up
erguir {tr.vb.} [poet.] (orejas)

2. "dog, ears"

to prick up (også: to cause, to erect, to hoick, to jack)
to prick up (også: to perk up, to stop out, to upend, to cock)
volume_up
parar {vb.} [Lat.am.]

Eksempelsætninger "to prick up" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishto prick up ones ears
EnglishThe rapporteur, however, is advised to prick up his ears now, for I was the only nay in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy.
El ponente se sorprenderá en estos momentos porque yo fui el único que votó en contra en la Comisión de Asuntos Exteriores.