Engelsk-spansk oversættelse af "procedure with scrutiny"

EN

"procedure with scrutiny" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "procedure with scrutiny" i kontekst.

Lignende oversættelser "procedure with scrutiny" på spansk

procedure substantiv
with præposition
scrutiny substantiv

Eksempelsætninger "procedure with scrutiny" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAdaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Part Five (
Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Quinta parte (
EnglishIt takes full account of the new regulatory procedure with scrutiny.
Tiene en cuenta el nuevo procedimiento de regulación con control.
EnglishThe new regulatory procedure with scrutiny will be used for the adoption of these provisions.
El nuevo procedimiento de reglamentación con control se usará para la adopción de dichas disposiciones.
EnglishThe regulatory procedure with scrutiny was thus introduced.
Así se introdujo el procedimiento de reglamentación con control.
EnglishAdaptation of a number of instruments to the regulatory procedure with scrutiny, "omnibus" Regulation, Part One (
Adaptación de determinados actos al procedimiento de reglamentación con control (Parte I) (
EnglishAdaptation of a number of instruments to the regulatory procedure with scrutiny, "omnibus" Regulation, Part Three (
Adaptación de determinados actos al procedimiento de reglamentación con control (Parte III) (
EnglishAdaptation of a number of instruments to the regulatory procedure with scrutiny, 'omnibus' Regulation, Part Two (
Adaptación de determinados actos al procedimiento de reglamentación con control - Segunda parte (
EnglishIt introduces beneficial changes to legislative procedure, parliamentary scrutiny and the obligation to provide information.
Establece cambios beneficiosos en el procedimiento legislativo, el control parlamentario y la obligación de información.
EnglishWhen applicable, reference in the texts to the regulatory procedure with scrutiny is obligatory for all three institutions.
Cuando sea aplicable, la referencia en los textos al procedimiento de reglamentación con control es obligatoria para las tres instituciones.
EnglishSecondly, the regulatory procedure with scrutiny ensures that Parliament can exercise its right of veto if it deems appropriate.
En segundo lugar, el procedimiento de reglamentación con control garantiza que el Parlamento pueda ejercer su derecho de veto si lo estima oportuno.
English'The standard time limits for the regulatory procedure with scrutiny are laid down in Article 5a(3) and (4) of Decision 1999/468/EC.
"Los plazos de aplicación al procedimiento de reglamentación con control se establecen en el artículo 5 bis, apartados 3 y 4, de la Decisión 1999/468/CE.
EnglishBetween November 2007 and February 2008 the Commission proposed to bring more than 220 acts into line with the new regulatory procedure with scrutiny.
Entre noviembre de 2007 y febrero de 2008, la Comisión propuso adecuar más de 220 actos al nuevo procedimiento de reglamentación con control.
EnglishIn this context, the application of the rule of 'regulatory procedure with scrutiny' allows for ex ante consideration of proposals brought into law.
En este contexto, la aplicación de la norma relativa al "procedimiento de reglamentación con control" permite el examen previo de las propuestas legislativas.
EnglishI hope that, in the end, it will be forced to use the new comitology procedure with scrutiny, which came out of the interinstitutional agreement of July 2006.
Espero que al final esta se vea obligada a utilizar el nuevo procedimiento de comitología con control, nacido del Acuerdo Interinstitucional de julio de 2006.
EnglishWe have to be extremely cautious to ensure that the regulatory procedure with scrutiny does not slow down the implementation of measures against this disease.
Tenemos que ser extremadamente cautos para asegurarnos de que el procedimiento de reglamentación con control no ralentice la aplicación de las medidas contra esta enfermedad.
EnglishBefore concluding, I note that Mrs McCarthy has tabled three amendments on behalf of her committee relating to the new regulatory procedure with scrutiny.
Antes de concluir, me he dado cuenta de que la señora McCarthy ha presentado tres enmiendas en nombre de su comisión relativas al nuevo procedimiento reglamentario con escrutinio.
EnglishThis is therefore yet another case of updating the legislation in force in line with the new regulatory procedure with scrutiny under the Comitology Decision.
Se trata de otro caso de actualización de la legislación en vigor en función del nuevo procedimiento de reglamentación con control en el ámbito de la Decisión sobre comitología.
EnglishIn this report, the rapporteur builds on the work of the previous rapporteur by adding new elements to be regulated by the regulatory procedure with scrutiny.
En este informe, el ponente retoma el trabajo del anterior ponente añadiendo nuevos elementos que necesitan ser regulados mediante el procedimiento de reglamentación con control.
EnglishIn that regard, the new regulatory procedure with scrutiny has been introduced for certain powers delegated to the Commission by the Council and the European Parliament.
Al respecto, se ha introducido el nuevo procedimiento de reglamentación con control en relación con ciertas competencias delegadas a la Comisión por el Consejo y el Parlamento Europeo.
EnglishFor the record, I confirm that the Commission will accept Amendments 40, 41 and 42, which relate to comitology and introduce the regulatory procedure with scrutiny.
Para que conste en acta, confirmo que la Comisión aceptará las enmiendas 40, 41 y 42, que se refieren a la comitología e introducen el procedimiento regulador con escrutinio.

Andre ord i vores ordbog

English
  • procedure with scrutiny

Tag et kig på den dansk-engelske ordbog af bab.la.