Engelsk-spansk oversættelse af "procedures provided"

EN

"procedures provided" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "procedures provided" i kontekst.

Lignende oversættelser "procedures provided" på spansk

procedures substantiv
procedure substantiv
provided adjektiv
Spanish
provided adverbium
Spanish
provided verbum
Spanish
provided konjunktion
to provide verbum

Eksempelsætninger "procedures provided" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIndependent verification procedures are also provided for by these agreements.
Estos acuerdos también introducen unos procedimientos de verificación independientes.
EnglishThe criteria and procedures are provided for and are clear.
Los criterios y procedimientos están previstos y son claros.
EnglishIt should be provided with procedures which are more flexible, founded on respect for national democracies.
Es preferible buscar procedimientos más flexibles, basados en el respeto de las democracias nacionales.
EnglishThe Commission has started infringement procedures against Italy as provided for under Article 169 of the Treaty.
La Comisión ha iniciado procedimientos de violación del Tratado contra Italia en virtud de su artículo 169.
EnglishEuropean decisions of the European Council shall be implemented in accordance with the procedures provided for in the Constitution.
Las decisiones europeas del Consejo Europeo se ejecutarán con arreglo a los procedimientos establecidos en la Constitución.
EnglishThis budget was strengthened by new procedures provided for by the Treaty of Lisbon.
por escrito. - (LT) He votado a favor del presupuesto de 2011, que se ha visto reforzado por nuevos procedimientos previstos por el Tratado de Lisboa.
EnglishThe mechanisms and procedures provided for in the directive update the existing ones and should ensure its efficient implementation in the years to come.
Los mecanismos y procedimientos expuestos en la directiva actualizan los ya existentes con el fin de garantizar su eficiente aplicación en los próximos años.
EnglishThere are some formal interinstitutional procedures provided for in the opinion at first reading which might mean that the procedure becomes slightly complicated.
Hay algunos procedimientos interinstitucionales formales previstos en el dictamen en primera lectura que quizá pueden hacer que el procedimiento resulte un poco complicado.
EnglishMember States can prosecute infringements through criminal or administrative procedures, provided that these measures are effective and proportionate to the seriousness of the infringements.
Dicho esto, repito que la opinión de la Comisión es que los procedimientos administrativos, y por tanto las sanciones administrativas, son preferibles.

Andre ord i vores ordbog

English
  • procedures provided

Derudover tilbyder bab.la en tysk-dansk ordbog for flere oversættelser.