Engelsk-spansk oversættelse af "propensity"

EN

"propensity" spansk oversættelse

volume_up
propensity {substantiv}

EN propensity
volume_up
{substantiv}

Behind Franco and his regime was contempt for mankind and deadly propensity for violence.
Tras el régimen de Franco había desprecio por la humanidad y una mortífera propensión a la violencia.
A rich man has a marginal propensity to consume of almost zero, while the propensity to consume of a poor man is almost one.
Un persona rica tiene una propensión marginal al consumo cercana a cero; la de un pobre es casi uno.
The rapporteur is also right in denouncing the Commission's propensity to present itself as the exclusive Community legislator.
También con razón el ponente denuncia la propensión de la Comisión a presentarse como exclusivo legislador comunitario.

Synonymer (engelsk) for "propensity":

propensity

Eksempelsætninger "propensity" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIn traditional own-resources we see evidence of the difficulty of collection and the propensity to fraud.
En los recursos propios tradicionales vemos pruebas de la dificultad de recaudar y de la tendencia al fraude.
EnglishIt also shows that they are single, with no dependants, and that there is a high propensity for them to return to their native homes.
Sé que sus Señorías han dedicado muchísimo tiempo y esfuerzos a lo que eran necesariamente intervenciones truncadas.
EnglishI fear that the necessary changes to consumption patterns will come up against people's irresistible propensity to increase their possessions and pleasures.
Me temo que el cambio necesario en los patrones de consumo se tope con la irresistible tendencia de las personas a aumentar sus bienes y su placer.