Engelsk-spansk oversættelse af "quite general"

EN

"quite general" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "quite general" i kontekst.

Lignende oversættelser "quite general" på spansk

quite adverbium
quite pronomen
Spanish
to quit verbum
to quit
Spanish
general substantiv
Spanish
general adjektiv

Eksempelsætninger "quite general" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishQuite apart from my general criticism of such neo-colonial fishing agreements, I have in this case another objection.
Al margen de mi crítica general sobre este tipo de acuerdos de pesca neocoloniales, en esta ocasión tengo otra objeción.
EnglishWe have interpreted it as follows: the financing referred to in Paragraph 2 applies to scrapping in quite general terms.
Nuestra interpretación es la siguiente: la financiación a que se refiere el punto 2 rige para los desguaces en general.
EnglishIn fact, although the report is quite general and includes many topics, we welcome its independent character.
En efecto, aunque el informe sea general y englobe un gran número de temas, observamos con satisfacción su independencia de espíritu.
EnglishFinally, it is also important for us to clarify in quite general terms the practical obstacles to transboundary cooperation between companies.
También es importante arrojar luz de modo general sobre los obstáculos prácticos en la cooperación trasfronteriza entre sociedades.
EnglishFirst and foremost I would like to say that I do not quite understand the general attack launched by my Socialist colleague a moment ago.
Quisiera decir por anticipado lo siguiente: no puedo entender el ataque general de nuestra colega del Grupo Socialista, que ha hablado antes.
EnglishThat is why I would like to say that I organised a reply in quite a general political manner and I would like to read out this answer officially.
Por eso, quisiera decir que he organizado una respuesta de una forma políticamente muy general, y deseo leer la respuesta oficialmente.
EnglishIt has been complained, and quite rightly, that the general public have not been involved in developing the strategy for growth and employment.
Ha habido quejas bastante justificadas de que no se ha implicado al público en general en el desarrollo de la estrategia de crecimiento y de empleo.
EnglishIf I remember rightly, this ‘no’ vote was from someone who, in quite general terms, has a poor opinion of free movement and cooperation within the EU.
Si recuerdo bien, este voto «negativo» fue de alquien para quien, en general, la libre circulación y la cooperación dentro de la UE no merecen mayor consideración.

Andre ord i vores ordbog

English
  • quite general

Derudover tilbyder bab.la en dansk-tysk ordbog for flere oversættelser.