Engelsk-spansk oversættelse af "short-term investments"

EN

"short-term investments" spansk oversættelse

EN short-term investments
volume_up
{flertal}

1. regnskab

short-term investments (også: temporary investments)
Short-term investments, which predominate, have led to excessive volatility and risk-taking.
Las inversiones a corto plazo, que son las que predominan, han generado una gran volatilidad y han estimulado la asunción de riesgos excesivos.

Eksempelsætninger "short-term investments" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe lack of funding for our businesses, particularly in Europe, is precisely due to the advantage that is still to be gained by very short-term investments.
La falta de fondos para nuestros negocios, en particular en Europa, se debe precisamente al provecho que aún han de obtener las inversiones a muy corto plazo.
EnglishFavouring the short term, investments giving the quickest profit will be favoured, namely gas-fired power stations, to the detriment of other sources of energy.
Al privilegiar el corto plazo, las inversiones más rápidamente rentables saldrán beneficiadas, es decir, las centrales de gas en detrimento de otras fuentes de energía.