Engelsk-spansk oversættelse af "slacker"

EN

"slacker" spansk oversættelse

volume_up
slacker {substantiv}
volume_up
slack {substantiv}
ES

EN slacker
volume_up
{substantiv}

1. hverdags

slacker (også: deadbeat, idler, lazybones, shirker)
slacker (også: idler, lazybones, shirker, slob)
slacker (også: deadbeat, idler, lazybones, goof-off)
slacker (også: idler, goof-off, layabout, deadbeat)
slacker (også: idler)
volume_up
remolón {m} [hverd.]

Eksempelsætninger "slacker" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishSome Member States are slacker than others in the way they monitor the funds they receive from the Union.
Algunos Estados miembros son más negligentes que otros en el modo de controlar los fondos que reciben de la Unión.
EnglishThe proposal before us now will in some cases mean protection will be more rigid, while in some cases it will be slacker.
La propuesta que hoy nos ocupa significará en algunos casos una protección y una aplicación más estrictas, mientras que en otros casos significará lo contrario.
EnglishActually, it is likely that demands for animal welfare will become more stringent in the future, certainly not slacker.
Efectivamente, es más que probable que en el futuro se endurezcan las exigencias relacionadas con el bienestar de los animales y, desde luego, en ningún caso se harán más laxas.