Engelsk-spansk oversættelse af "still insist"

EN

"still insist" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "still insist" i kontekst.

Lignende oversættelser "still insist" på spansk

still substantiv
still adjektiv
still adverbium
to still verbum
to insist verbum

Eksempelsætninger "still insist" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishHowever, still you insist on continuing this now meaningless debate.
Sin embargo, siguen insistiendo en continuar con este debate que ya no tiene sentido.
EnglishIn their defence strategies, Pakistan, India and China still insist on retaining anti-personnel mines.
En sus estrategias de defensa, Pakistán, India y China siguen insistiendo en mantener minas antipersonas.
EnglishThose who sought to diminish the IGC, who still insist on doing so, are therefore on the wrong track.
Todos los que tratan de debilitar la CIG, los que siguen insistiendo en debilitarla, han tomado el camino equivocado.
EnglishYou will not achieve it if you still insist on including category of animal, which we have already touched upon several times today.
Pero no lo logrará si incluye en esta directiva la categoría de los animales, sobre lo que hemos hablado hoy ya en varias ocasiones.
EnglishIt is a pity that the Commission and the Council still insist on a solution that may seriously jeopardise this production, particularly after 2006.
Es una lástima que la Comisión y el Consejo persistan en una solución que puede comprometer gravemente esa producción, en particular después de 2006.
EnglishYet, it is an initiative that some people still insist on not supporting, demonstrating political short-sightedness and a lack of interest in consumers.
Pese a ello, se trata de una iniciativa que algunas personas aún insisten en no apoyar, lo que es señal de miopía política y falta de interés por los consumidores.
EnglishIt is even more difficult for workers in Member States - such as my own country - which still insist on restricting mobility for a transitional period.
Aún resulta más difícil para los trabajadores en los Estados miembros -como mi propio país-, que aún insisten en restringir la movilidad durante un período transitorio.
EnglishI still insist, and please forgive me for doing so in this way, that the resultant report includes several special features that certain countries have to ease the adoption of the directive.
Sigo insistiendo, y perdonen que así lo haga, que el informe resultante contempla algunas peculiaridades que tienen algunos países para facilitar la adopción de la directiva.

Andre ord i vores ordbog

English
  • still insist

Søg efter flere ord i den engelsk-danske ordbog.