EN tanning
volume_up
{substantiv}

1. generel

tanning
volume_up
adobo {m} (de pieles)
tanning
volume_up
curado {m} (de cuero, piel)
tanning
volume_up
curtiduría {f} (acción)
Since 2003, the Austrian section of the river has been polluted by three leather factories using naphthalene sulfonate for tanning, and discharging it into the Rába at the end of the tanning process.
Desde 2003, el tramo austriaco del río está siendo contaminado por tres curtidurías que utilizan sulfonato de naftaleno para el curtido y lo vierten en el Rába al término del proceso.

2. "of hides"

tanning (også: dressing)
I do appreciate the importance of the imports of raw material for the European tanning industry and I can assure you that I take this issue very seriously.
Soy consciente de la importancia de las importaciones de materia prima para la industria del curtido y puedo asegurarle que me tomo este asunto muy en serio.
Since 2003, the Austrian section of the river has been polluted by three leather factories using naphthalene sulfonate for tanning, and discharging it into the Rába at the end of the tanning process.
Desde 2003, el tramo austriaco del río está siendo contaminado por tres curtidurías que utilizan sulfonato de naftaleno para el curtido y lo vierten en el Rába al término del proceso.

3. "of skin"

tanning (også: suntan, tan, bronze)

4. "beating", hverdags

tanning (også: hiding)
volume_up
zurra {f} [hverd.]
tanning (også: shellacking, beating, grind, hammering)
volume_up
paliza {f} [hverd.]

Synonymer (engelsk) for "tanning":

tanning
tan

Eksempelsætninger "tanning" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishtanning cream