Engelsk-spansk oversættelse af "tap water"

EN

"tap water" spansk oversættelse

volume_up
tap water {substantiv}

EN tap water
volume_up
{substantiv}

tap water
This document seems to be claiming that the only solution is to conserve tap water and water in our cities' pipes.
Este documento entiende que la única solución es ahorrar el agua del grifo, ahorrar el agua en las cañerías de las ciudades.
I would ask you to look particularly at the problem of neonates and infants, who are being fed milk formula from reconstituted, fluoridated tap water.
Quisiera pedirle que se centre en el problema de los neonatos y lactantes, que son alimentados con fórmulas lácteas preparadas con agua del grifo fluorada y reconstituida.
As well as the ethical question of mass-medicating members of the public, who do not want fluoridation in their tap water, could you comment on the ethical and infant-related issues?
Además de la cuestión ética de medicar en masa a la población, que no quiere que su agua del grifo esté fluorada, ¿podría comentar los aspectos éticos y los relacionados con los lactantes?
tap water
tap water
volume_up
agua de la canilla {substantiv} [Sydame.]
tap water
volume_up
agua del caño {substantiv} [abbr. Peru]
tap water
volume_up
agua de la paja {substantiv} [Venezu.]
tap water
volume_up
agua del chorro {substantiv} [Venezu.]

Eksempelsætninger "tap water" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe report omits the integrated approach and focuses only on tap water savings.
El informe omite el enfoque integrado y se centra sólo en el ahorro del agua potable.
Englishturn off the tap, the water's going to overflow
cierra el grifo, que se va a salir el agua
EnglishI would ask you to look particularly at the problem of neonates and infants, who are being fed milk formula from reconstituted, fluoridated tap water.
El asesoramiento científico sobre este tema lo obtenemos de la Organización Mundial de la Salud.
EnglishThree studies evaluated sulphur or Dead Sea baths with no treatment or mineral baths with tap water baths or no treatment.
Tres estudios evaluaron los baños de azufre o del Mar Muerto con la ausencia de tratamiento o los baños minerales con baños de agua de grifo o con la ausencia de tratamiento.
EnglishOne study evaluated baths as an add-on treatment to home exercises and another compared thermal water from Cserkeszölö with tap water (placebo).
Un estudio evaluó los baños como un tratamiento adicional a los ejercicios domiciliarios y otro comparó las aguas termales de Cserkeszölö con el agua de grifo (placebo).
EnglishWell, we also know that people in the European Union no longer use, and have not for many years used, drinking water - tap water, as we call it - for babies.
Ahora bien, sabemos también que los habitantes de los países de la Unión Europea ya no utilizan, desde hace décadas, el agua potable, el agua de grifo como se dice, para los bebés.