Engelsk-spansk oversættelse af "the electoral system"

EN

"the electoral system" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "the electoral system" i kontekst.

Lignende oversættelser "the electoral system" på spansk

the adverbium
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the præposition
Spanish
electoral adjektiv
Spanish
elector substantiv
elector adjektiv
system substantiv

Eksempelsætninger "the electoral system" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishSupport for the electoral system will naturally also be high on the agenda.
Naturalmente, también será prioritario apoyar el sistema electoral.
EnglishProportionality is without doubt the fairest electoral system.
La representación proporcional es, sin duda, el sistema electoral más justo.
EnglishAt the moment, that first-past-the-post electoral system has resulted in political misrepresentation.
Ese escrutinio mayoritario falsea en estos momentos la representación política.
EnglishIn European democracies, governments are elected via a democratic, electoral system.
En las democracias europeas, los gobiernos se eligen a través de un sistema democrático y electoral.
EnglishAs long as it respects these basic characteristics, the electoral system can, however, vary.
Con tal que respete estas características fundamentales, el modo de escrutinio puede variar.
EnglishI wonder if the Commissioner could clarify what is meant by uniform electoral system.
Me gustaría que el Comisario aclarara qué se quiere decir cuando se habla de sistema electoral uniforme.
EnglishSecondly, the uniform electoral system that Parliament adopted in 1993 must be implemented.
En segundo lugar, es preciso instaurar el sistema electoral uniforme, que el Parlamento aprobó en 1993.
EnglishMr Cushnahan, what kind of electoral system is there in your country?
Señor Cushnahan, ¿qué sistema electoral hay en su país?
EnglishMr Cushnahan, what kind of electoral system is there in your country?
Señor Cushnahan,¿qué sistema electoral hay en su país?
EnglishA further source of discrimination is the divided electoral system.
Otra discriminación es el sistema electoral dividido.
EnglishThe report speaks of common principles, of a European electoral system, but it is far from being complete.
El informe habla de principios comunes, del escrutinio europeo, pero está lejos de ser completo.
Englishthe greens gained a foothold in the electoral system
los verdes se hicieron con un espacio en el sistema electoral
EnglishIn my speech I shall focus on the electoral system.
Voy a centrar esta intervención mía en el sistema electoral.
EnglishAmendment No 50 by the Socialist Group seeks to weaken our call for a common electoral system.
La enmienda 50 del Grupo Socialista procura restar firmeza a nuestra petición en favor de un sistema electoral común.
EnglishA uniform electoral system is a precondition if the work of all MEPs is to be comparable.
Un sistema electoral uniforme es, en realidad, la condición previa que permitirá comparar el trabajo de cada parlamentario.
EnglishAny solution should ensure that the Ukrainian electoral system regains the trust of the Ukrainian people.
Cualquier solución debería garantizar que el sistema electoral ucranio recupere la confianza del pueblo ucranio.
EnglishWhat is the point in having one parliament that is formed on the basis of fifteen different types of electoral system?
¿Qué sentido tiene un único Parlamento formado sobre la base de quince tipos de escrutinio diferentes?
EnglishThere is disagreement over the electoral system and the timetable for the rebels to disarm has been ignored.
Existen divergencias en cuanto al sistema electoral y no se ha respetado el calendario de desarme de los rebeldes.
EnglishAfter today's vote it is clear that a proportional electoral system will apply to the whole of the Union in future.
Después de la votación de hoy, queda claro que va a regir un sistema electoral proporcional en toda la Unión.
EnglishWe urgently call on the Council to introduce Europe-wide lists when the electoral system is next revised.
Nosotros instamos encarecidamente al Consejo a que introduzca dichas listas europeas en la próxima revisión del procedimiento electoral.

Andre ord i vores ordbog

English
  • the electoral system

Mere i den engelsk-danske ordbog.