Engelsk-spansk oversættelse af "the electricity market"

EN

"the electricity market" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "the electricity market" i kontekst.

Lignende oversættelser "the electricity market" på spansk

the adverbium
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the præposition
Spanish
electricity substantiv
market substantiv
market adjektiv
to market verbum

Eksempelsætninger "the electricity market" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThese funds are the single biggest distortion in the liberalised EU electricity market.
EDF, EON y RWE están comprando otras empresas con miles de millones de estos fondos.
EnglishWe do not have de facto liberalisation of the electricity market in Ireland.
El mercado de la electricidad en Irlanda no está realmente liberalizado.
EnglishThere is a difference between the electricity market and the gas market.
Hay una diferencia entre el mercado de la electricidad y el mercado del gas.
EnglishPerhaps we should also take this as a benchmark for the electricity market.
Quizás deberíamos utilizar esto como referencia también para el mercado de la electricidad.
EnglishFirst the electricity market was opened up, then the gas market also became a European market.
Primero se inauguró el mercado eléctrico y luego el gasístico para el mercado único.
EnglishFurthermore, I am glad to see this Iberian brotherliness in relation to the electricity market.
Además, me congratulo de esta fraternidad ibérica en el mercado eléctrico.
EnglishBut we have to put the functioning of the electricity market right.
Pero tenemos que corregir el funcionamiento del mercado eléctrico.
EnglishBut we have to put the functioning of the electricity market right.
La Comisión está haciendo todo lo posible por alentar a los Estados miembros a que los cumplan.
EnglishThe fact is that the electricity market and the gas market require significant investment.
El hecho es que el mercado de la electricidad y el mercado del gas requieren una inversión importante.
English(SV) The electricity market has been more or less monopolised in all the industrial countries.
(SV) El mercado de la electricidad está más o menos monopolizado en todos los países industriales.
EnglishIndeed, it is anticipated that more than 50 % of the electricity market will be open next year.
De hecho, se prevé que más del 50 % del mercado de la electricidad estará abierto el año próximo.
EnglishNetwork ownership patterns might become a problem in the electricity market.
Puede que los modelos de propiedad de las redes se conviertan en un problema en el mercado de la electricidad.
EnglishOne month we applaud the fact that deregulation of the electricity market has led to lower prices.
Un mes aplaudimos que la desregulación del mercado eléctrico haya significado precios más bajos.
EnglishThe gas and electricity market has been further liberalised.
Se ha liberalizado aún mas el mercado del gas y la electricidad.
EnglishSecondly, there is no efficiency in a single electricity market.
En segundo lugar, cabe destacar que no hay eficiencia en un único mercado en materia de electricidad.
EnglishI would like to focus briefly on the electricity market.
Quisiera detenerme brevemente en el mercado de la electricidad.
EnglishMoreover, the electricity market will not function properly if the gas market does not function properly.
Además, el mercado de la electricidad no funcionará correctamente si el mercado del gas no lo hace.
EnglishFormal opening of the Irish electricity market has exceeded the requirements of Directive 96/62/EC.
La apertura formal del mercado eléctrico irlandés ha sobrepasado los requisitos de la Directiva 96/62/CE.
EnglishThe common Baltic electricity market would become a constituent part of the EU electricity market.
El mercado común báltico de la electricidad se convertiría en parte integrante del mercado eléctrico europeo.
EnglishNor are these three Baltic States even connected with the European electricity market at the Poland-Lithuania border.
Tampoco están conectados con el mercado eléctrico europeo en la frontera Polonia-Lituania.

Andre ord i vores ordbog

English
  • the electricity market

Flere oversættelser i den tysk-danske ordbog.