Engelsk-spansk oversættelse af "the report should"

EN

"the report should" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "the report should" i kontekst.

Eksempelsætninger "the report should" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe committee also said that a report should be submitted on this matter too.
La comisión también ha dicho que hay que presentar un informe sobre el particular.
EnglishHaving said that, it is not intended that this report should be anti-American.
Ahora bien, la intención de este informe no es deliberadamente antiamericana.
EnglishThe call for new laws as formulated in the Bauer report should be rejected.
Debería rechazarse la petición de nuevas leyes que se hace en el informe Bauer.
EnglishThe first report should reach the Commission by the end of March next year.
El primer informe debe llegar a la Comisión a finales de marzo del próximo año.
EnglishThe Lamassoure report should be supported because it is based on a principle.
El informe Lamassoure debe ser respaldado porque está basado en un principio.
EnglishFinally, the report should have shed more light upon Parliament's deficiencies.
Por último, el informe debería arrojar más luz sobre las deficiencias del Parlamento.
EnglishThat is why I believe that this report should be referred back to committee.
Esa es la razón por la que creo que el informe debe ser devuelto a comisión.
EnglishI see no reason why the report should now be referred back to that committee.
No veo ningún motivo por el que el informe deba remitirse nuevamente a dicha comisión.
EnglishThis needs to be put right, and Mrs Fontaine's report should help to do this.
Esto hay que cambiarlo y el informe de la Sra. Fontaine contribuye a ello.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, this report should not have been admitted.
Señora Presidenta, Señorías, no se debería haber admitido este informe.
EnglishI therefore say to the rapporteur that paragraph 28 in the report should go.
Por lo tanto, he de decirle al ponente que el apartado 28 del informe debe eliminarse.
EnglishThey have done none of those things and the report should be rejected by this House.
No han hecho ninguna de esas cosas y el informe merece la desaprobación de esta Cámara.
EnglishThis report should receive the widest possible dissemination throughout the Community.
Este informe debería tener la mayor difusión posible en toda la Comunidad.
EnglishThis is what the exclusive focus of our concern as regards this report should be.
Este debe ser el enfoque exclusivo de nuestra preocupación en lo que se refiere al informe.
EnglishGiven these conditions, the report should have been referred back to committee.
En estas condiciones, el informe debería haberse devuelto a comisión.
EnglishIn order to develop that, the report should really be referred back to committee.
Para elaborarla, sería necesaria, de hecho, su devolución a comisión.
EnglishThe report should be ready towards the end of the first quarter of 2009.
El informe debería estar preparado a finales del primer trimestre de 2009.
EnglishI therefore strongly urge that this report should be adopted during this part-session.
En consecuencia, recomiendo encarecidamente la adopción de dicho informe en esta sesión.
EnglishWhy is it so important that the report should be critical and, at the same time, fair?
¿Por qué es tan importante que el informe sea crítico y justo a la vez?
EnglishRather, this report should signal that enlargement is certain to go ahead.
Por el contrario, de este informe sale el mensaje de que la ampliación es algo ya acordado.

Andre ord i vores ordbog

English
  • the report should

Flere oversættelser i den dansk-engelske ordbog.