Engelsk-spansk oversættelse af "the virus"

EN

"the virus" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "the virus" i kontekst.

Lignende oversættelser "the virus" på spansk

the adverbium
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the præposition
Spanish
virus substantiv

Eksempelsætninger "the virus" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThese drugs can limit the infection and prevent the spread of the virus.
Estos fármacos pueden limitar la infección y prevenir la propagación del virus.
EnglishAntivirals are also important, although I doubt if they could combat a new virus.
Los antivirales también son importantes, aunque no sé si podrán combatir el nuevo virus.
EnglishPrevention is still the main weapon in the fight against the spread of the virus.
La prevención sigue siendo la principal arma en la lucha contra la propagación del virus.
EnglishThe deadly SARS virus has justifiably caused alarm throughout the world.
El virus mortal del SARS ha provocado una gran preocupación en todo el mundo.
EnglishIf your computer is infected with a virus, you'll want to remove it as quickly as possible.
Si tu equipo está infectado con un virus, desearás eliminarlo lo antes posible.
EnglishThey need to know that the HN51 virus has been present in some states now for several years.
Tienen que saber que el virus H5N1 lleva varios años presente en algunos países.
EnglishThere is only one final objective: this lethal virus must no longer find fertile ground.
El objetivo final es este: este virus letal ya no puede encontrar más terreno fértil.
EnglishWe had 50 000 sheep on the move, largely untraced, when the virus struck.
Cuando el virus atacó, había 50 000 ovejas en movimiento, en su mayoría sin localizar.
EnglishFor more information, see How can I tell if my computer has a virus?
Para obtener más información, consulte ¿Cómo se sabe si el equipo tiene un virus?
EnglishThis was the right thing to do, because rapid action prevented the spread of the virus.
Era lo correcto, porque la acción rápida impidió la propagación del virus.
EnglishFor more information, see How do I tell if my computer has a virus?
Para obtener más información, consulte ¿Cómo se sabe si el equipo tiene un virus?
EnglishAlso there is laboratory evidence that the cold virus may be sensitive to heat.
También hay pruebas de laboratorio de que el virus del resfriado puede ser sensible al calor.
EnglishBack in May 2009, the WHO reported that the virus was not that dangerous.
Ya en mayo de 2009, la OMS informó de que el virus no era tan peligroso.
EnglishI am critical of the EU's response in 2009-2010 to 'swine flu', the H1N1 virus.
Soy crítico con la respuesta que dio la UE en 2009 y 2010 a la "gripe porcina", el virus H1N1.
EnglishWe recommend you install a virus protection program on your computer and keep it up to date.
Se recomienda instalar un programa antivirus en el equipo y mantenerlo actualizado.
EnglishHepatitis B virus infection is a serious health problem worldwide.
La infección por virus de la hepatitis B es un grave problema de salud mundial.
EnglishMeasles is caused by a virus and possible complications include pneumonia.
El sarampión es causado por un virus y una de las posibles complicaciones es la neumonía.
EnglishIf your PC is running slowly, it's possible that it's infected with a virus or spyware.
Si el equipo se ejecuta lentamente, es posible que esté infectado por un virus o spyware.
EnglishAs a gay man living in the 1970s and 1980s, I could so easily have contracted the HIV virus.
Soy uno de los homosexuales que vivieron la década de los setenta y ochenta.
EnglishInformation on the nature of the virus is protected, is kept secret.
La información sobre la naturaleza del virus está protegida, se mantiene en secreto.

Andre ord i vores ordbog

English
  • the virus

Søg efter flere ord i den dansk-tyske ordbog.