Engelsk-spansk oversættelse af "tiny"

EN

"tiny" spansk oversættelse

volume_up
tiny {substantiv}
ES

EN tiny
volume_up
{substantiv}

tiny (også: amount, bit, hint, iota)

Synonymer (engelsk) for "tiny":

tiny

Eksempelsætninger "tiny" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI should just like to take issue on two tiny points with which he opened his comments.
Solo quiero hablar de dos breves puntos con los que ha iniciado sus comentarios.
EnglishA tiny, tiny part of this promise has been kept: elections have been held.
Una ínfima parte de esta promesa se ha cumplido: las elecciones se han celebrado.
EnglishArguments are currently under way over tiny percentages of the Community budget.
En este momento hay discusiones por fracciones infinitesimales del presupuesto comunitario.
EnglishSeventy years ago, the communist Soviet Union attacked tiny Finland.
Hace setenta años, la comunista Unión Soviética atacó a la pequeña Finlandia.
EnglishOnly a tiny proportion of these have any interest in foreign operations.
Sólo un pequeñísimo porcentaje de éstas tiene algún interés en actuar en el extranjero.
EnglishWill you firmly choose a 'Constitution plus' rather than a mini, tiny or even teeny treaty?
¿Optarían ustedes sin dudarlo por una "Constitución plus" en lugar de un minitratado?
EnglishThis is no time for the Council to haggle over what is a tiny amount of money.
No es momento para que el Consejo se ponga a regatear sobre una cantidad de dinero tan pequeña.
EnglishImagine no longer having to futz with tiny DIP switches to create stereo links.
Imagina no tener que preocuparte más por diminutos interruptores DIP para crear enlaces estéreo.
EnglishThis tiny percentage represents a loss of 1 700 million euros.
Este ínfimo porcentaje supone en realidad la pérdida de 1 700 millones de euros.
EnglishThe tiny label of 10 % which we have at present is not effective then.
Eso no se logra con la pequeñísima etiqueta actual del diez por ciento.
EnglishA tiny piece of difficult-to-read information, hidden on the back of the product wrapper.
Una información imprecisa, casi ilegible, escondida en la cara posterior del envase del producto.
EnglishIt is, perhaps, a small step that a six- or seven-month-old baby might take on its tiny feet.
Se trataría, más bien, del paso que podría dar un bebé de seis o siete meses con sus piececitos.
EnglishHow can we maintain Europe's growth and competitiveness with a tiny active population?
¿Cómo podremos mantener el crecimiento y la competitividad de Europa con una población activa tan escasa?
EnglishOne need only look at what a tiny share of European Union trade these countries account for.
Veamos primero lo reducida que es la proporción del comercio con estos países para la Unión Europea.
EnglishCookies are tiny files stored by your browser that remember your personal settings.
Las cookies son archivos diminutos que se almacenan en el navegador y que recuerdan la configuración personal.
EnglishAmong the marine life he remembers swimming beneath his feet were hundreds of these tiny red shrimp.
Entre la vida marina que recuerda bajo sus pies había cientos de esas gambas rojas diminutas.
EnglishThere were difficulties with a tiny minority within the minority.
Había dificultades con una pequeña minoría entre la minoría.
EnglishAt most, only a tiny fraction of all the votes are mutually exclusive.
Como máximo, una milésima parte de todas las votaciones que realizamos son así, es decir, contradictorias.
EnglishThis means that whenever there is a debate which is a tiny bit important, it gets taken off the agenda.
Eso significa que cada vez que hay un debate más o menos importante se quita del orden del día.
EnglishThe non-election of Belarus to the Council was a relief, although this occurred only by a tiny margin.
Que Belarús no fuera elegida para el Consejo fue un alivio, aunque fue por un margen muy reducido.