Engelsk-spansk oversættelse af "Uncertainty about"

EN

"Uncertainty about" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "Uncertainty about" i kontekst.

Lignende oversættelser "Uncertainty about" på spansk

uncertainty substantiv
certainty substantiv
about adverbium
about præposition
about
Spanish
about substantiv
Spanish

Eksempelsætninger "Uncertainty about" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishOthers prefer to speculate about uncertainty, fear and alleged dissatisfaction.
Otros prefieren aprovecharse de la inseguridad, el temor y el supuesto descontento.
EnglishUncertainty about Russian participation in Kyoto must not lead to paralysis.
La inseguridad sobre la participación rusa en Kioto no puede paralizarnos.
EnglishIn addition, there is, of course, some uncertainty about the fund' s financial future.
Además, tampoco existe certidumbre alguna con respecto al futuro económico del fondo.
EnglishOur ideal is to do away with discrimination and uncertainty about the future.
Nuestra meta consiste en eliminar la discriminación y la incertidumbre respecto al futuro.
EnglishWill the new system bring about legal uncertainty for dealers?
¿Traerá consigo el nuevo sistema inseguridad jurídica para los distribuidores?
EnglishWe have uncertainty, too, about what will take the place of the now dead Constitution.
Y también hay incertidumbre respecto a la cuestión de qué sustituirá a la difunta Constitución.
EnglishThere is also very great uncertainty about the institutional conditions.
Asimismo es muy grande la incertidumbre por lo que se refiere a las condiciones institucionales.
EnglishThere is continuing uncertainty about the best fluid administration strategy in bleeding trauma patients.
Tres ensayos informaron datos de mortalidad y dos informaron datos de coagulación.
EnglishFirstly, it has created uncertainty about the safety of nuclear power.
En primer lugar, crea incertidumbre sobre la seguridad nuclear.
EnglishFirstly, scientific uncertainty about the nature and extent of the risks is increasing.
En primer lugar, la incertidumbre científica y creciente sobre la naturaleza y amplitud de los riesgos.
EnglishIt is precisely the uncertainty about sources that is the biggest concern with this project.
Precisamente, la inseguridad sobre las fuentes constituye la mayor preocupación en torno a este proyecto.
EnglishDoing that would create uncertainty about Europe's development with a high risk of civil war.
Haciendo esto se crea una inseguridad acerca del desarrollo de Europa con gran riesgo de una guerra civil.
EnglishThere is a great deal of uncertainty about the standards necessary to tackle climate change.
Hay mucha incertidumbre acerca de cuáles son los criterios necesarios para hacer frente al cambio climático.
EnglishWe cannot go into the European elections with uncertainty about whether this treaty is coming or not.
No podemos ir a las elecciones europeas con la incertidumbre de si el tratado entrará en vigor o no.
EnglishCould better rules in future rule out any uncertainty about the validity of netting agreements?
¿Podrían unas normas mejores descartar toda incertidumbre sobre la validez de los convenios de compensación?
EnglishBut there is growing uncertainty about whether the objectives can be achieved by continued bombing alone.
Pero hay cada vez más gente que está insegura de que sólo los bombardeos puedan conducirnos al objetivo.
EnglishWe have heard today that there is still uncertainty about the mission from the United States Congress.
Hemos podido escuchar hoy que no es segura la asistencia de la delegación del Congreso de los Estados Unidos.
EnglishThere is no longer any uncertainty about that.
Todas las incertidumbres al respecto han quedado despejadas.
EnglishUntil we are clear what it means, there will be considerable uncertainty about the 'no undercutting' clause.
Hasta que tengamos claro qué significa, habrá bastantes dudas sobre la cláusula de «no competencia desleal».
EnglishUntil we are clear what it means, there will be considerable uncertainty about the 'no undercutting ' clause.
Hasta que tengamos claro qué significa, habrá bastantes dudas sobre la cláusula de« no competencia desleal».

Andre ord i vores ordbog

English
  • Uncertainty about

Derudover tilbyder bab.la en dansk-tysk ordbog for flere oversættelser.