Engelsk-spansk oversættelse af "unite people"

EN

"unite people" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "unite people" i kontekst.

Lignende oversættelser "unite people" på spansk

to unite verbum
people substantiv
to people verbum

Eksempelsætninger "unite people" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishExtremism does not unite people and social groups: it divides them.
El extremismo no une a las personas y los grupos sociales, sino que los divide.
English      The fight against Aids should unite all people of good will.
      La lucha contra el sida debería unir a todas las personas de buena voluntad.
EnglishThe fight against Aids should unite all people of good will.
Este enfoque se confirmó en el Consejo Europeo de Salónica en junio de 2003.
EnglishThere is something which unites Monnet and Spinelli, Mr President: both wanted to unite people.
Hay algo que une, señor Presidente, a Monnet y a Spinelli: los dos querían unir a las personas.
EnglishConstitutions should unite people and not divide them.
Las constituciones deberían unir a los pueblos en lugar de separarlos.
Englishdo not make coalitions of States, we unite people!"
no hacemos coalición de Estados; nosotros unimos a los hombres"!
EnglishThe European Union is a political project, but one based on principles and values which unite all European people.
La Unión Europea es un proyecto político, pero asentado sobre principios y valores que unen a los europeos.
EnglishIn our work over 50 years, we have done what both Monnet and Spinelli called for: to unite people.
Nosotros, en esa labor, a lo largo de 50 años, hemos hecho aquello que nos pedían tanto Monnet como Spinelli: unir a las personas.
EnglishWe unite people, not states.
EnglishThe Internet can unite people, but it can also divide them on the basis of ideology, politics, possessions, or religion, if used as an instrument of aggression.
Quiero mencionar la importantísima distinción que hace la señora Mastenbroek entre material ilícito y material nocivo.
EnglishWe hope, expect and know that in the final analysis the well-known words of Robert Schuman will prevail: 'We do not unify countries, we unite people.'
Deseamos, esperamos y sabemos que, en última instancia, prevalecerán las famosas palabras de Robert Schuman : «No unimos países, unimos pueblos».
EnglishThe Internet can unite people, but it can also divide them on the basis of ideology, politics, possessions, or religion, if used as an instrument of aggression.
Internet puede unir a los pueblos, pero también puede dividirlos por motivos de ideología, política, propiedad o religión, si se utiliza como instrumento de agresión.
EnglishAs demonstrated in practice, sport accompanied by other social or cultural action can unite people, just as we are doing today in the European Parliament.
Como se ha demostrado en la práctica, el deporte acompañado de otras acciones sociales o culturales puede unir a las personas, de la misma forma en que hoy lo hacemos en el Parlamento Europeo.
EnglishThat is why I think it is essential to have a programme that is able to unite the people around real results, and around projects with the aim of consolidating the great European project.
Por esta razón me parece esencial tener un programa capaz de reunir a nuestros conciudadanos en torno a resultados, en torno a proyectos, con vistas a la consolidación del gran proyecto europeo.

Andre ord i vores ordbog

English
  • unite people

Derudover tilbyder bab.la en dansk-tysk ordbog for flere oversættelser.