Engelsk-spansk oversættelse af "uniting all"

EN

"uniting all" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "uniting all" i kontekst.

Eksempelsætninger "uniting all" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIt is a time for hope, for the uniting of all democratic political forces.
Es un momento para la esperanza, para la unidad de todas las fuerzas políticas democráticas.
EnglishMrs Paciotti has been very successful in uniting all the institutions.
Paciotti ha logrado unir todas las instituciones.
EnglishIt will be a symbol uniting all Europeans who, from 1999, can and want to adopt the euro.
Y será en sí mismo un símbolo que unirá a todos los europeos que, a partir de 1999, puedan y quieran adoptar el euro.
EnglishBy uniting, we have all decided to share those values.
Al unirnos, todos decidimos compartir dichos valores.
EnglishMore than 50 years ago, when we launched the project of uniting Europe, all that was completely different.
Hace más de cincuenta años, cuando emprendimos el proyecto de unir Europa, todo esto era completamente diferente.
EnglishA particularly worthwhile instance of progress was the fact that we succeeded in uniting all the different parties.
Un progreso particularmente significativo es el hecho de que hayamos conseguido unir todos los partidos.
EnglishPerforming that role requires a more strategic external action and a single foreign policy uniting all the Member States.
Representando este papel requiere una mayor estrategia de acción exterior y una única acción exterior para todos los Estados Miembros.
EnglishA particularly worthwhile instance of progress was the fact that we succeeded in uniting all the different parties.
Por este motivo, este modo de transporte ha perdido mucha influencia en favor de los sectores alternativos, y del transporte por carretera en particular.
English(RO) Children's rights are an essential topic uniting us all, irrespective of our country of origin or political viewpoint.
. - (RO) Los derechos de la infancia son una cuestión esencial en la que todos nos unimos, indistintamente de nuestro origen y opiniones políticas.
EnglishBy uniting all headset operations under one brand, Jabra worked to reinforce its position as a world-leading headset supplier.
Al unificar todas las operaciones de microcascos bajo una sola marca, Jabra contribuyó a reforzar su posición como proveedor líder en el mundo de microcascos.
EnglishMany fought for freedom, doing so each independently and in different ways, but there was no combined force uniting all Poles around the same idea.
Muchos lucharon por la libertad, por separado y de distintas maneras, pero no existía una fuerza conjunta que uniese a todos los polacos en torno a una misma idea.

Andre ord i vores ordbog

English
  • uniting all

Endnu flere oversættelser i den dansk-tyske ordbog af bab.la.