EN units
volume_up
{flertal}

units (også: unities)
The measurement units correspond to the units on the rulers.
Las unidades se corresponden a las unidades empleadas en la regla.
The inspection of industrial fishing units is also mired in controversy.
La inspección de unidades de pesca industrial también está envuelta en polémica.
The value at the end of the depreciation is to be 3,500 currency units.
El valor residual al final de la amortización se estima en 3.500 unidades monetarias.

Synonymer (engelsk) for "unit":

unit

Eksempelsætninger "units" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI have to ask: why are Russian army units still present in the village of Pereva?
Debo preguntar: ¿por qué el ejército ruso continúan presente en la ciudad de Pereva?
EnglishMultiple ad units may prove particularly successful for the following pages:
Los bloques de anuncios múltiples funcionan especialmente bien en las siguientes páginas:
EnglishOur police force and other security units are being restructured and trained.
Estamos reestructurando y formando a nuestra fuerza policial y otros cuerpos de seguridad.
EnglishThat cannot be surmounted with new administrative units and financial plans alone.
Éste no se puede resolver únicamente por medio de nuevos departamentos y planes financieros.
Englishunits of consumption or competing interest groups, or manipulate viewers and
consumo, o a grupos rivales de interés, o a manipulados espectadores,
EnglishCertainly that committed by army units, militias and militant Muslims.
Ciertamente a los cometidos por tropas del ejército, milicias y militantes musulmanes.
EnglishYou can place up to three ad units per page (in addition to three link units).
Puede situar un máximo de tres bloques de anuncios en cada página (además de los tres bloques de enlaces).
EnglishWe need our own crisis units in the Commission, but we should keep that small.
Necesitamos tener en la Comisión nuestros propios servicios de crisis, pero procuraremos que sean pequeños.
EnglishI shall pass the point on to the relevant units in DG XXIV.
Lo pondré en conocimiento de las instancias competentes de la DG XXIV.
EnglishAd units should not surround game play links too closely.
Los bloques de anuncios no deben estar demasiado próximos a los enlaces que permiten jugar.
Englishfirstly, a period of dual circulation of national currency units and euros which is as short as possible;
primera: plazo de doble circulación de la moneda nacional y del euro lo más corto posible;
EnglishDFP channels and ad units not available in new interface
Criterios de seguimiento y bloques de anuncios de DFP no disponibles en la nueva interfaz
EnglishMilitary units must be disbanded and the State administration must be extended to cover the whole country.
Hay que desmilitarizar fuerzas y ampliar la Administración del Estado a todo el territorio.
EnglishThe anti-fraud units of the Commission have an important coordinating role to play here.
Los servicios de lucha contra el fraude de la Comisión desempeñan en ello un importante papel de coordinación.
EnglishIn both cases, EU-led forces replace NATO units.
En los dos casos, las fuerzas de la UE sustituyen a las tropas de la OTAN.
EnglishMidazolam is a short acting benzodiazepine that is increasingly used in neonatal intensive care units (NICU).
El midazolam es una benzodiazepina de acción corta que se ha usado cada vez más en la UCIN.
EnglishThese units use ammonia to remove the NOx .
En este tipo de instalación se emplea amoníaco para poder eliminar el NOx.
EnglishThe first of the thirteen tactical units has been created as part of the European Rapid Reaction Force.
Se ha creado el primero de los trece grupos tácticos en el marco de la Fuerza Europea de Despliegue Rápido.
EnglishYou have provided for a reduction from 2 to 1.8 livestock units.
Usted ha previsto un descenso del 2,0 al 1,8.
EnglishThere is growing recruitment of children into army units.
Cada vez más niños son reclutados para el ejército.