Engelsk-spansk oversættelse af "unity within"

EN

"unity within" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "unity within" i kontekst.

Lignende oversættelser "unity within" på spansk

unity substantiv
within adverbium
within præposition

Eksempelsætninger "unity within" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWe want a Europe based on the principle of diversity within unity.
Queremos una Europa fundamentada en el principio de la diversidad en la unidad.
EnglishNATO may lose this war, which would be a disaster for unity within the EU.
Además, la OTAN puede sucumbir en esta guerra, lo que sería catastrófico para la unidad de la UE.
EnglishThis will not be possible if there is no unity within your own country.
Eso no será posible si no hay unidad dentro de su propio país.
EnglishSimple, fast media movement within Unity ISIS shared media networks
MPEG-4 de baja resolución en tiempo real a partir de una captura simultánea en alta resolución
EnglishAll this talk of unity within Europe is worth very little when faced with a small additional premium.
Las grandes declamaciones sobre la unidad Europa pesan muy poco frente a una pequeña sobreprima...
EnglishAll this has also been interpreted as a call for unity on energy policy within the European Union.
Todo esto se ha interpretado como un llamamiento a la unidad de la política energética en la Unión Europea.
EnglishWe must again seek new unity within Europe.
De nuevo hemos de buscar la unidad en el seno de Europa.
EnglishAfter all, the more transatlantic trust there is, the greater the unity within the European Union will be.
Después de todo, cuanta mayor sea la confianza transatlántica, tanto mayor será la unidad dentro de la Unión Europea.
EnglishHere, it is a question primarily of unity within the Church on the model of the unity of the Son with the Father in the gift of the Holy Spirit.
Aquí se trata, ante todo, de la unidad dentro de la Iglesia a ejemplo de la unidad del Hijo con el Padre en el don del Espíritu Santo.
EnglishI must say that I am deeply disappointed that, within this Unity Government, this sort of human rights violation still continues.
Debo decir que me decepciona profundamente que, con el Gobierno de unidad nacional, todavía continúe esta clase de violaciones de los derechos humanos.
EnglishTherefore, we now want to be admitted in the delegation as observers, and we believe that this can strengthen the unity within the European Union.
Ahora, en nuestra calidad de observadores, queremos que se nos permita el acceso a la delegación; creemos que eso reforzará la unidad dentro de la Unión Europea.
EnglishThere is still a lot to do on the social and economic front and the European Union must help new states catch up and provide the means to create unity within the European Union.
Hay que resolver estos problemas, y las nuevas cuestiones, como los derechos de las minorías, garantizan respuestas europeas adecuadas y conjuntas.
EnglishDiversity within unity is the best description of our community, but I am convinced that unity has never been and will never be defined by a single language.
La diversidad dentro de la unidad es la mejor descripción de nuestra comunidad, pero estoy convencido de que la unidad no se ha definido ni se definirá nunca por una sola lengua.
EnglishAnd last but not least, allow me to point out that Europe can only be strong and competitive against global challenges if we do not weaken our own unity from within.
Por último pero no menos importante, permítanme decir que Europa solo podrá enfrentarse con fuerza y competitividad a los desafíos mundiales si no debilitamos desde dentro nuestra propia unidad.

Andre ord i vores ordbog

English
  • unity within

Flere oversættelser i bab.las engelsk-danske ordbog.