Engelsk-spansk oversættelse af "until they do"

EN

"until they do" spansk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "until they do" i kontekst.

Eksempelsætninger "until they do" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishUntil then, do at least try to boost the Union's political credibility.
Hasta entonces,¡inténtese al menos fortalecer la credibilidad política de la Unión!
EnglishUntil then, do at least try to boost the Union's political credibility.
Hasta entonces, ¡inténtese al menos fortalecer la credibilidad política de la Unión!
EnglishIf the Council and the Commission cannot do it now, we will harry them until they do!
Si el Consejo y la Comisión no pueden hacerlo ahora, les presionaremos hasta que lo hagan.
EnglishUntil we do so we will not fully realise the scale of this problem.
Hasta que no lo hagamos no comprenderemos plenamente la magnitud de este problema.
EnglishUntil we do that there will be no future for the European Union.
Mientras no hagamos eso no habrá futuro para la Unión Europea.
EnglishI replied ‘Fine, Mr President, but until you do, we will still face major problems’.
Y yo le constesté: «Muy bien, señor Presidente, pero mientras usted no las suprima, nosotros tenemos muchas dificultades».
EnglishHowever, until they do, Europe must take the lead.
Sin embargo, hasta que lo hagan, Europa debe ponerse en cabeza.
EnglishUntil they do we should support Mr Lannoye and his amendments and wish him a happy New Year.
Hasta que alguien lo haga, deberíamos respaldar el informe del Sr. Lannoye y sus enmiendas y desearle un feliz Año Nuevo.
EnglishTurkey does not yet meet these criteria, which is why negotiations will not start until they do.
Turquía no cumple los criterios mencionados hasta la fecha. Por ello, las negociaciones se iniciarán cuando este sea el caso.
EnglishWe have decided to suggest that those countries who have not replied so far should not be sent wastes until they do.
Hemos decidido sugerir que a esos países que no han contestado hasta ahora no se les envíen residuos mientras no contesten.
EnglishUntil they do so, the Member States of the European Union must maintain the embargo on exporting arms to Communist China.
Un asunto relativo a la seguridad de la región es la ley« antisecesión» aprobada por la República China en marzo de 2005.
EnglishUntil they do so, the Member States of the European Union must maintain the embargo on exporting arms to Communist China.
Mientras no lo hagan, los Estados de la Unión Europea deberán mantener el embargo sobre las armas destinadas a la China comunista.
EnglishUntil we do, this report will primarily be about resisting change and promoting the power of the trade unions to deal with it.
Hasta que no lo hagamos, este informe reflejará la resistencia al cambio y promoverá el poder de los sindicatos para enfrentarse a dicho cambio.
EnglishToday we still do not know whether it will and until we do I would advise this House to take a rather sceptical view of the European Commission's reform process.
De momento todavía no sabemos si será así y, mientras tanto, yo recomiendo a la Asamblea que observe con un cierto escepticismo el proceso de reforma de la Comisión Europea.

Andre ord i vores ordbog

English
  • until they do

Flere oversættelser i bab.las dansk-engelske ordbog.