EN vault
volume_up
{substantiv}

1. generel

vault (også: arch, vaulting)
Simposio Internacional sobre Bóvedas Tabicadas 26 - 28 mayo 2011.
vault (også: safe, strongbox)
la bóveda celeste

2. "strongroom"

vault (også: camera, chamber, inner tube, room)
The course participants will be recording and documenting wall paintings, sculptural tombs and vaults.
Los participantes podrán recopilar y documentar pinturas murales, tumbas esculturales y cámaras.

3. "crypt"

vault (også: crypt)
Collapsed burial vaults have been restored, their contents properly identified and reinterred.
Las criptas colapsadas han sido restauradas, su contenido debidamente identificados e inhumado.
Salvagers spirited away urns and statuary. Self-styled satanic worshipers broke into burial vaults to steal remains.
Los autodenominados adoradores satánicos rompieron criptas funerarias para robar los restos.

4. "basement"

vault (også: basement, cellar)

5. "leap"

vault (også: jump, leap, pounce, saltation)
Something that I am sure nobody knows, or few people know, is that the President of the Hellenic Republic visiting us today was a pole-vaulting champion in his youth.
Lo que seguramente nadie sabe, o pocos saben, es que el Presidente de la República Helénica que hoy nos visita fue campeón de salto con pértiga en su juventud.

6. "with pole"

Something that I am sure nobody knows, or few people know, is that the President of the Hellenic Republic visiting us today was a pole-vaulting champion in his youth.
Lo que seguramente nadie sabe, o pocos saben, es que el Presidente de la República Helénica que hoy nos visita fue campeón de salto con pértiga en su juventud.

7. sport

Synonymer (engelsk) for "vault":

vault

Eksempelsætninger "vault" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Englishshe was buried in the family vault
le dieron sepultura en el panteón familiar
EnglishDo they not see the birds subservient in the vault of the sky?
¿Es que esos [que niegan la verdad] no se han parado jamás a considerar a las aves, volando suspendidas [por Dios] en el aire, y que nadie excepto Dios las mantiene en vuelo?
EnglishKeepVault: KeepVault and KeepVault Pro & Business are data synchronization and cloud backup add-ins for Windows Home Server.
KeepVault: KeepVault y KeepVault Pro & Business son complementos de sincronización de datos y de copia de seguridad en la nube para Windows Home Server.
Englishthe family vault
Englishfamily vault
EnglishAn accounting system has come to light that is described quite rightly in the press as being ‘ as full of holes as a Swiss cheese’ and ‘ as open as a bank vault’.
Por último, está el asunto de Eurostat, con sus cuentas secretas y pérdidas que se ha confirmado ascienden al menos a 8 millones de euros.