EN wins
volume_up
{flertal}

wins
Some might say, go for the easy wins, but I do not believe in declaring victory that way.
Algunos podrían decir: id a por las victorias fáciles, pero yo no creo que se pueda declarar un triunfo por esa vía.
tres victorias consecutivas

Eksempelsætninger "wins" på spansk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishI guess we should not have been surprised that democracy always wins in the end.
Supongo que no debería habernos sorprendido el que la democracia siempre gane al final.
EnglishConsideration for the free market always wins over consideration for the people.
La consideración por el libre mercado siempre gana a la consideración por las personas.
EnglishThat is the only way to ensure that credibility wins out over double standards.
Esta es la única forma de garantizar que la credibilidad triunfe sobre los dobles raseros.
EnglishAs long as we have a more democratically legitimate Parliament, everybody wins.
Mientras contemos con un Parlamento más legítimo en cuanto a democracia, todos salimos ganando.
EnglishThis House has shown the world that whoever shouts the loudest eventually wins the argument.
Esta Cámara ha demostrado al mundo que quien más grita al final es quien lleva la razón.
EnglishI do not think anybody loses - and, perhaps, nobody wins - in terms of a zero-sum game.
No creo que nadie salga perdiendo -quizás tampoco ganando- en cuanto a un juego de suma nula.
EnglishWe in Europe should work as well as we can with whoever wins.
En Europa deberíamos trabajar tan bien como podamos con quien gane, sea quien sea.
EnglishThey target others, since sanctions are chosen by the party who wins the dispute at the WTO.
Van contra otras ya que las sanciones son a elección de la que gana el contencioso en la OMC.
EnglishCustomers also scored big with GRAMMY and ACE Eddie Award wins Learn More >
Avid Announces First Quarter 2010 Results Learn More >
EnglishWhoever lowers welfare standards furthest, whoever allows the lowest wages, wins the day.
Quien reduzca al máximo los niveles de bienestar, quien permita los salarios más bajos, ese gana.
English(If multiple spades are played during a trick, the highest spade wins.)
(Si salen varias picas durante una baza, gana la más alta.)
EnglishAt that point, the player with the fewest total points wins.
En ese momento, el jugador con menos puntos en total es el ganador.
EnglishThe second positive, meaning generous assistance and a helping hand if democracy wins in Ukraine.
La segunda, positiva, supondría ayuda generosa y una mano tendida si la democracia gana en Ucrania.
EnglishWe shall see what wins the day – fine words or having the courage to accept one's responsibility.
Veremos qué es lo que prevalece, las buenas palabras o el valor de aceptar la propia responsabilidad.
EnglishWhoever wins this battle between the institutions will make no difference to ordinary people.
A los ciudadanos de a pie poco les importará quién sea el vencedor de esta batalla entre las instituciones.
EnglishIt can also track your wins, losses, and other fun stats.
También realizará un seguimiento de tus logros, las partidas perdidas y otros datos estadísticos.
EnglishTo change DNS, WINS, and IP settings, click Advanced.
Para configurar DNS, WINS e IP, haga clic en Opciones avanzadas.
EnglishYour team wins when either (a) it has 500 points, or (b) the opposing team reaches negative 200 points.
Su equipo gana cuando (a) consigue 500 puntos o (b) el equipo oponente consigue 200 puntos negativos.
EnglishThis House has shown the world that whoever shouts the loudest eventually wins the argument.
Hace no mucho los europeos se daban mutuamente palmaditas en la espalda por los progresos de su política ambiental.
EnglishIn energy conservation everybody wins.
Las medidas de conservación de la energía redundan en beneficio de todos.