Engelsk-svensk oversættelse af "boot"

EN

"boot" svensk oversættelse

volume_up
boot {substantiv}

EN boot
volume_up
{substantiv}

boot (også: wellie)
volume_up
stövel {fæl.køn}
Some people are arguing charismatically in favour of linking a boot with an island and the others say that that absolutely must not be included.
Vissa talar kraftfullt för att man ska förbinda en stövel med en ö och andra säger att det absolut inte ska ingå.
Hjälp mig att dra av stöveln.
boot
volume_up
känga {fæl.køn}
Well, we found a print of a size 14 Hi-Tec Magnum boot at the crime scene.
Vi hittade ett skoavtryck, storlek 40 från ett par grova kängor nere på brottsplatsen. och?
Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane!
Nu måste jag ta av mig mina skor eller kängor för att ens kunna få komma ombord ett flygplan!
The most expensive thing I own are these boots.
Det dyraste jag äger är de här kängorna.
boot
volume_up
bagagelucka {fæl.køn}
boot

Synonymer (engelsk) for "boot":

boot
to boot

Eksempelsætninger "boot" på svensk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishNow that is a real Community policy, and an all-encompassing one to boot.
Denna är nu ändå verkligen en gemenskapspolitik, och därtill en omfattande sådan.
EnglishWould it apply to goods sold, for example, in charity shops and car boot sales?
Skulle det tillämpas på varor som t.ex. säljs i välgörenhetsbutiker och på loppmarknader?
EnglishWell, we found a print of a size 14 Hi-Tec Magnum boot at the crime scene.
Vi hittade ett skoavtryck, storlek 40 från ett par grova kängor nere på brottsplatsen. och?
EnglishThis is why we are, actually, in a kind of virtual debate and are doing silly things to boot.
Därför befinner vi oss egentligen i en sorts virtuell debatt, och då gör vi också konstiga saker.
EnglishYou oversized, big-boot, thick-ass, Jerry Springer-reject ass --
Ditt överviktiga, tjockrövade, Jerry Springer-avvisade arsle.
EnglishIt must be pursued also when the boot is on our foot, when there is a glut and a buyer's market.
Den måste också föras när rollerna är ombytta, när marknaden är mättad och när det är köparens marknad.
EnglishAre they happy about that at your neighbouring car boot sale?
Är man glad över detta på loppmarknaden i ert kvarter?
EnglishWe drive more miles to achieve the same economic results, with more traffic jams and accidents to boot.
Vi kör allt fler kilometer för att uppnå samma ekonomiska resultat. Det har blivit fler köer och olyckor.
EnglishWhat is this notion which, to boot, does not appear in the European Convention of Human Rights?
Vilket är detta begrepp som för övrigt inte förekommer i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna?
EnglishThat makes it the biggest Framework Programme ever in terms of budget and the longest-lasting one to boot.
Det gör det till det största ramprogrammet någonsin när det gäller budget och det som tagit längst tid att köra igång.
EnglishThere I am, stomping on it, with the heel of my boot.
EnglishApproximately 35 mentees and mentors came to boot hit the mentoring program on Tuesday, 18 september at LTU career.
Ca 35 adepter och mentorer kom till uppstartsträffen för mentorskapsprogrammet tisdagen den 18 september på LTU Karriär.
EnglishYou've got to see this -- Bible Boot Camp.
Du måste se det här - Bible Boot Camp.
EnglishPut these fucking sticks in the boot.
Stoppa in dom här jävla pinnarna där bak.
EnglishIt's all over the Web, Bible Boot Camp.
EnglishAnd it is more democratic to boot.
EnglishI gotta take my boot off.
EnglishSince that report became available, there have been further reports of people travelling with caesium in the boot of the car.
Sedan den 11 september ser vi på säkerheten på ett annat sätt, och vi bör alla vara mycket medvetna om följderna inom detta särskilda område.
EnglishSince that report became available, there have been further reports of people travelling with caesium in the boot of the car.
Sedan den rapporten blev tillgänglig har det förekommit ytterligare rapporter om människor som åker runt med cesium i bagageutrymmet på sin bil.
EnglishBy what right is Brussels once again interfering in the affairs of a sovereign state, and violating international arrangements to boot?
Med vilken rätt blandar sig Bryssel återigen i en suverän stats angelägenheter och bryter mot internationella arrangemang till på köpet?