Engelsk-svensk oversættelse af "desertion"

EN

"desertion" svensk oversættelse

volume_up
desertion {substantiv}
SV
volume_up
desert {substantiv}

EN desertion
volume_up
{substantiv}

1. generel

desertion (også: break, escape, flight, getaway)
volume_up
flykt {fæl.køn}
desertion (også: break, escape)
volume_up
rymning {fæl.køn}
desertion
volume_up
desertering {fæl.køn}

2. jura

desertion

Synonymer (engelsk) for "desertion":

desertion
desert

Eksempelsætninger "desertion" på svensk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishWithin the framework of Agenda 2000 we would wish to see proposals for a fair and realistic farming policy, and one that would help to halt the desertion of the countryside.
Inom ramen för agenda 2000 önskar vi att en rättvis jordbrukspolitik föreslås som är realistisk och gör det möjligt att stoppa landsbygdens utarmning.
EnglishThe Commission's proposal to buy up the quotas will result in economic hardship for large regions, increased unemployment and desertion of rural areas.
Kommissionens förslag angående uppköp av kvoter skulle resultera i en ekonomisk lågkonjunktur i stora regioner, en ökning av arbetslösheten och en avfolkning av landsbygden.
EnglishNonetheless, it is a fact that the European countryside, which accounts for 90% of European territory, is being damaged by desertion and economic stagnation.
Inte desto mindre är det ett faktum att den europeiska landsbygden, som utgör 90 procent av EU:s territorium, far illa av att människor överger den och av ekonomisk stagnation.
EnglishNonetheless, it is a fact that the European countryside, which accounts for 90 % of European territory, is being damaged by desertion and economic stagnation.
Inte desto mindre är det ett faktum att den europeiska landsbygden, som utgör 90 procent av EU: s territorium, far illa av att människor överger den och av ekonomisk stagnation.