Engelsk-tjekkisk oversættelse af "to mend"

EN

"to mend" tjekkisk oversættelse

EN to mend
volume_up
[mended|mended] {verbum}

to mend (også: to amend, to correct, to emend, to fix)
We have some fences we need to mend and we need to try to re-establish confidence in what it is that we want to establish in the Arctic.
Musíme opravit některé trhliny a také znovu vybudovat důvěru v naše počínání na Arktidě.

Eksempelsætninger "to mend" på tjekkisk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishBut the closure of the border by France to Italian trains, and Danish demands to mend Schengen shows it is in crisis.
Uzavření hranice pro italské vlaky, k němuž přistoupila Francie, a dánské požadavky po vylepšení schengenské spolupráce však ukazují, že schengenská spolupráce prochází krizí.
EnglishIn a sense we are using this MRL review as a bit of a 'patch and mend' for a major problem that is under the radar but which we are all very aware of.
V určitém smyslu používáme tento přezkum maximálních limit reziduí jako určitou náplast na větší problém, kterého jsem si všichni velmi dobře vědomi.