Engelsk-tysk oversættelse af "conference rooms"

EN

"conference rooms" tysk oversættelse

EN conference rooms
volume_up

conference rooms
volume_up
Konferenzräume {substantiv}
The conference rooms - in particular the large ones - are under-utilised.
Die Konferenzräume, insbesondere die größeren, sind nicht ausgelastet.
Eight air-conditioned conference rooms feature the latest equipment.
Unsere acht klimatisierten Konferenzräume verfügen über die neueste Ausstattung.
We would like to reserve one of your conference rooms with seating capacity for 100 people.
Wir würden gerne einen Ihrer Konferenzräume mit 100 Sitzplätzen reservieren.
conference rooms
volume_up
Sitzungszimmer {substantiv}

Lignende oversættelser "conference rooms" på tysk

conference substantiv
conference
rooms substantiv
rooms
to room verbum
room substantiv
room

Eksempelsætninger "conference rooms" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishReaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States;
1. bekräftigt die Praxis, dass bei der Nutzung der Konferenzsäle Sitzungen der Mitgliedstaaten Vorrang einzuräumen ist;
EnglishWe must also become much better at bringing the results of the Convention's discussions out of the conference rooms in Brussels.
Außerdem müssen wir es lernen, die Diskussionen des Konvents aus den Sitzungssälen in Brüssel herauszutragen.
EnglishReaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States;
1. bekräftigt die Praxis, dass bei der Nutzung der Konferenzsäle den Sitzungen der Mitgliedstaaten Vorrang einzuräumen ist;
EnglishReaffirms its decision 38/401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms;
1. bekräftigt ihren Beschluss 38/401, worin das Rauchen in kleinen Konferenzsälen verboten und der Verzicht auf das Rauchen in großen Konferenzsälen nahe gelegt wurde;
EnglishWhat we must do is avoid duplications, and I am sure that, together, we will manage to establish and share archives, libraries and conference rooms.
Man muß jedoch Überschneidungen vermeiden, aber ich bin sicher, daß wir es gemeinsam schaffen werden, Archive, Bibliotheken und Konferenzsäle einzurichten und gemeinsam zu nutzen.
EnglishI asked whether there were any standard dimensions for offices, conference rooms, interpreting booths and other accommodation with a view to future building work.
Ich habe auch gefragt, ob es eine Standardisierung der Abmessungen für Büros, Konferenzsäle, Dolmetschkabinen und andere Räumlichkeiten in Bezug auf künftige Neubauten gibt.