Engelsk-tysk oversættelse af "of 16 October"

EN

"of 16 October" tysk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "of 16 October" i kontekst.

Lignende oversættelser "of 16 October" på tysk

of præposition
German
of
October
German

Eksempelsætninger "of 16 October" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishThe Commission will be tabling its regular reports on 16 October of this year.
Die Kommission wird am 16. Oktober dieses Jahres ihre regelmäßigen Berichte vorlegen.
EnglishThis is in fact what the Council decided at its ordinary meeting on 16 October.
Genau das beschloß der Rat auf seiner ordentlichen Sitzung am 16. Oktober.
EnglishQuestion of the Comorian island of Mayotte (decision 57/503 of 16 October 2002).
Frage der Komoreninsel Mayotte (Beschluss 57/503 vom 16. Oktober 2002)
EnglishHaving considered the report of the Secretary-General of 16 October 2006 (S/2006/817),
nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs vom 16. Oktober 2006 (S/2006/817),
EnglishSince 16 October 2008, Switzerland has been an official member of the G-14.
Seit dem 16. Oktober 2008 gehört die Schweiz offiziell zu den G-14.
EnglishConsequently, resolution 58/1 of 16 October 2003 becomes 58/1 A.
Damit wird die Resolution 58/1 vom 16. Oktober 2003 zu Resolution 58/1 A.
EnglishAdopted by the Security Council at its 4844th meeting, on 16 October 2003
verabschiedet auf der 4844. ~~~ Sitzung des Sicherheitsrats ~~~ ~~~ ~~~ am 16. ~~~ Oktober 2003
EnglishThe Commission will then state on 16 October whether or not this judgment still applies.
Die Kommission wird dann in der Tat am 16. Oktober sagen, ob dieses Urteil Bestand hat oder nicht.
EnglishOutcome of the European Council of 15/ 16 October in Tampere
Ergebnisse des Europäischen Rates vom 15./16.Oktober in Tampere
EnglishRecalling its resolutions 46/8 of 16 October 1991, 49/141 of 20 December 1994, 51/16 of 11 November 1996 and 53/17 of 29 October 1998,
Dezember 1994, 51/16 vom 11. November 1996 und 53/17 vom 29. Oktober 1998,
EnglishEuropean Council at Tampere on 15 and 16 October
Europäischer Rat vom 15./16. Oktober in Tampere
EnglishTaking note of the Secretary-General's report of 16 October 2001 (S/2001/970) and its recommendations,
Kenntnis nehmend von dem Bericht des Generalsekretärs vom 16. Oktober 2001 (S/2001/970) und den darin enthaltenen Empfehlungen,
EnglishIn this field, the ECOFIN Council of 16 October did not subscribe to the proposal for pan-European funds.
Den Vorschlag für die Einrichtung europaweiter Rentenfonds hat der Rat Wirtschaft und Finanzen am 16. Oktober nicht unterstützt.
EnglishIt is also provisionally agreed that the network should become operational on the 16 October of this year.
Darüber hinaus wurde die vorläufige Festlegung getroffen, dass das Netz ab 16. Oktober dieses Jahres seine Arbeit aufnehmen soll.
EnglishOn 16 October of this year, the Council convened in a joint formation of Ecofin and Justice and Social Affairs.
Am 16. Oktober dieses Jahres ist der Rat zu einer gemeinsamen Tagung Wirtschaft und Finanzen/Justiz und Inneres zusammengetreten.
English34th plenary meeting 16 October 2003
Oktober 2003 Vereinte Nationen A/RES/58/2
English34th plenary meeting 16 October 2003
Oktober 2003 Vereinte Nationen A/RES/58/1
EnglishRecalling its resolutions 46/8 of 16 October 1991, 49/141 of 20 December 1994, 51/16 of 11 November 1996, 53/17 of 29 October 1998 and 55/17 of 7 November 2000,
November 1996, 53/17 vom 29. Oktober 1998 und 55/17 vom 7. November 2000,
EnglishWe are prepared to transfer the advances as early as 16 October, the first day on which the money is available.
Wir sind bereit, die Vorauszahlungen bereits am 16. Oktober, also am ersten Tag, an dem das Geld dafür zur Verfügung steht, zu überweisen.
EnglishRecalling its resolutions 53/7 of 16 October 1998 and 54/215 of 22 December 1999 on the World Solar Programme 1996-2005,
unter Hinweis auf ihre Resolutionen 53/7 vom 16. Oktober 1998 und 54/215 vom 22. Dezember 1999 über das Weltsolarprogramm 1996-2005,

Andre ord i vores ordbog

English
  • of 16 October

Søg efter flere ord i den dansk-engelske ordbog.