Engelsk-tysk oversættelse af "of 2 June"

EN

"of 2 June" tysk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "of 2 June" i kontekst.

Lignende oversættelser "of 2 June" på tysk

of præposition
German
of
June substantiv
German

Eksempelsætninger "of 2 June" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAdopted by the Security Council at its 5901st meeting on 2 June 2008
verabschiedet auf der 5901. ~~~ Sitzung des Sicherheitsrats ~~~ ~~~ ~~~ am 2. ~~~ Juni 2008
EnglishAdopted by the Security Council at its 5451st meeting, on 2 June 2006
verabschiedet auf der 5451. ~~~ Sitzung des Sicherheitsrats ~~~
English“The Security Council recalls the statement of its President of 2 June 2000 (S/PRST/2000/20).
"Der Sicherheitsrat verweist auf die Erklärung seines Präsidenten vom 2. Juni 2000 (S/PRST/2000/20).
EnglishThe President of Chile, Michelle Bachelet, made a state visit to Switzerland on 1-2 June 2007.
Am 1. und 2. Juni 2007 weilte die chilenische Präsidentin, Michelle Bachelet, zu einem Staatsbesuch in der Schweiz.
EnglishThe declaration of the trade ministers of the least developed countries of 2 June made this absolutely clear.
In der Erklärung der Handelsminister der am wenigsten entwickelten Länder vom 2. Juni wird dies vollkommen deutlich.
EnglishAt the Council meeting on 2 June, Professor Sirchia expressed the view that Parliament's position was well-founded.
Professor Sirchia hat auf der Ratstagung am 2. Juni die Position des Parlaments als durchaus begründet angesehen.
EnglishAdopted by the Security Council at its 5902nd meeting on 2 June 2008
EnglishSince local government elections are taking place there on 2 June, we have enquired as to whether these elections are being conducted correctly.
Da am 2. Juni dort Kommunalwahlen stattfinden, haben wir uns erkundigt, ob diese Kommunalwahlen korrekt verlaufen.
EnglishDuring his third mission, from 1 May to 2 June, my Special Adviser facilitated the formation, on 1 June, of the interim Iraqi Government.
Bei seiner dritten Mission vom 1. Mai bis 2. Juni unterstützte er die Bildung der irakischen Interimsregierung am 1. Juni.
English87th plenary meeting 2 June 2006
EnglishNegotiations for a free trade agreement with Ukraine in the framework of EFTA were launched in April 2009 and concluded on 2 June, 2010.
Im April 2009 wurden im Rahmen der EFTA Verhandlungen für ein Freihandelsabkommen mit der Ukraine aufgenommen und am 2. Juni 2010 abgeschlossen.
EnglishThe Commission reported the revised agreement to the General Affairs Council of 2 June, which welcomed the improvements achieved.
Über die überarbeite Vereinbarung berichtete die Kommission dem Rat Allgemeine Angelegenheiten vom 2. Juni, der die erreichten Verbesserungen begrüßte.
EnglishI am pleased to tell you that a proposal for a directive on the management of mining waste was adopted by the Commission on 2 June 2003.
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass die Kommission am 2. Juni 2003 einen Vorschlag für eine Richtlinie über die Entsorgung von Bergbauabfällen verabschiedet hat.
EnglishThese issues were raised at the round of negotiations for a trade and cooperation agreement between the Union and Iran held in Teheran on 1 and 2 June.
Diese Fragen wurden bei den Verhandlungen über ein Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der Union und dem Iran, die am 1. und 2. Juni in Teheran stattfanden, zur Sprache gebracht.
EnglishAll the important political forces therefore support the transparency placed on the agenda when the Danes voted against the Treaty of Maastricht on 2 June 1992.
Damit unterstützen alle bedeutenden politischen Kräfte die Transparenz, die auf die Tagesordnung gesetzt wurde, als die Dänen am 2. Juni 1992 gegen den Vertrag von Maastricht stimmten.
EnglishCouncil of Europe (GRECO): The Group of States against Corruption (GRECO) - a commission of the Council of Europe - released its evaluation report on Switzerland on 2 June 2008.[2]
Europarat (GRECO): Die Groupe d'Etats contre la Corruption (GRECO) - eine Kommission des Europarates - hat ihren Evaluationsbericht über die Schweiz am 2. Juni 2008 veröffentlicht.[2]
EnglishIt was Mr Bangemann who, in this way, secured the Danish 'no ' to the Maastricht Treaty on 2 June 1992, which put the skids under the process which we call the democratisation process.
Herr Bangemann hat dadurch erreicht, daß die Dänen am 2. Juni 1992 den Maastrichter Vertrag abgelehnt haben und daß etwas in Gang gekommen ist, was wir Demokratisierungsprozeß nennen.
EnglishHow many times will it be necessary to repeat in this House that the European Constitution has twice expired: once on 29 May 2005 in France, and again on 2 June in the Netherlands?
. – Wie oft soll man hier noch wiederholen, dass die Europäische Verfassung zweimal gestorben ist: einmal am 29. Mai 2005 in Frankreich und ein weiteres Mal am 2. Juni in den Niederlanden.
EnglishFollow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS (resolutions S-26/2 of 27 June 2001 and 60/262 of 2 June 2006).
Weiterverfolgung der Ergebnisse der sechsundzwanzigsten Sondertagung: Umsetzung der Verpflichtungserklärung zu HIV/Aids (Resolutionen S-26/2 vom 27. ~~~ Juni 2001 und 60/262 vom 2. Juni 2006) ~~~

Andre ord i vores ordbog

English
  • of 2 June

I den engelsk-danske ordbog kan du finde flere oversættelser.