Engelsk-tysk oversættelse af "of 5 November"

EN

"of 5 November" tysk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "of 5 November" i kontekst.

Lignende oversættelser "of 5 November" på tysk

of præposition
German
of
to præposition
to
November
German

Eksempelsætninger "of 5 November" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishQuestion of the Falkland Islands (Malvinas) (decision 58/511 of 5 November 2003).
Frage der Falklandinseln (Malvinas) (Beschluss 58/511 vom 5. November 2003)
EnglishRecalling its resolutions 57/309 of 22 May 2003 and 58/9 of 5 November 2003,
unter Hinweis auf ihre Resolutionen 57/309 vom 22. Mai 2003 und 58/9 vom 5. November 2003,
EnglishThe broad outline of that conference was also emphasized in Nairobi on 5 November.
Die Grundelemente einer solchen Konferenz sind am 5. November in Nairobi bereits genannt worden.
EnglishThe plenary sitting accepted this report on a first reading on 5 November.
Das Plenum nahm diesen Bericht am 5. November in erster Lesung an.
EnglishRecalling also Economic and Social Council resolution 2004/66 of 5 November 2004,
sowie unter Hinweis auf die Resolution 2004/66 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 5. November 2004,
EnglishGlobal road safety crisis (resolution 58/9 of 5 November 2003).2
Weltweite Krise der Straßenverkehrssicherheit (Resolution 58/9 vom 5. November 2003)2
EnglishZone of peace and cooperation of the South Atlantic (resolution 58/10 of 5 November 2003).
Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit (Resolution 58/10 vom 5. November 2003)
EnglishThe Minutes of the sitting of Thursday, 5 November 1998 have been distributed.
Das Protokoll vom 5. November 1998 wurde verteilt.
EnglishThe fact is, though, that we were given the common position of the Council on 5 November.
Auf der einen Seite ist es aber so, daß uns der Gemeinsame Standpunkt des Rates am 5. November überreicht wurde.
EnglishCulture of peace (resolution 56/5 of 5 November 2001).
Kultur des Friedens (Resolution 56/5 vom 5. November 2001)
EnglishDuring the debate of 5 November 2003, I made a case for a transparent system of levies with clear goals.
In der Aussprache vom 5. November 2003 habe ich für ein transparentes Abgabensystem mit klaren Zielen plädiert.
EnglishGlobal road safety crisis (resolutions 58/9 of 5 November 2003 and 58/289 of 14 April 2004).
Weltweite Krise der Straßenverkehrssicherheit (Resolutionen 58/9 vom 5. November 2003 und 58/289 vom 14. ~~~ April 2004) ~~~
EnglishI declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 5 November 1998.
Ich erkläre die am Donnerstag, den 5. November 1998 unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wiederaufgenommen.
EnglishMr President, on 5 November the first European Council under this Netherlands presidency will be held.
Am 5. November wird die erste Tagung des Europäischen Rates im Rahmen des gegenwärtigen niederländischen Vorsitzes stattfinden.
EnglishQuestion of the Falkland Islands (Malvinas) (resolution 58/316 of 1 July 2004 and decision 58/511 of 5 November 2003).
Frage der Falklandinseln (Malvinas) (Resolution 58/316 vom 1. Juli 2004 und Beschluss 58/511 vom 5. November 2003)4
English56th plenary meeting 5 November 2003
5. November 200 Vereinte Nationen A/RES/58/9
EnglishI would like to believe that the European Council of 5 November will be what Parliament was asking for in Mr Ribeiro e Castro’ s resolution.
Gleichzeitig ist eine Politik des Schutzes und der Förderung der Grundrechte und -freiheiten vonnöten.
EnglishFinally, I can report to you that I have invited Prime Minister Allawi to attend the European Council on 5 November.
Ich rechne damit, dass wir bis dahin imstande sind, ein konkretes Hilfsangebot für den Wiederaufbau seines Landes zu unterbreiten.
EnglishOn 5 November, a day of action was held across Europe in which many dockyard workers in Portugal took part.
Am 5. November dieses Jahres wurde ein europäischer Kampftag durchgeführt, der in Portugal unter hoher Beteiligung der Werftarbeiter stattfand.
English45th plenary meeting 5 November 2007

Andre ord i vores ordbog

English
  • of 5 November

I den dansk-engelske ordbog kan du finde flere oversættelser.