Engelsk-tysk oversættelse af "of 8 March"

EN

"of 8 March" tysk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "of 8 March" i kontekst.

Lignende oversættelser "of 8 March" på tysk

of præposition
German
of
to præposition
to
March substantiv
German
March
German
march substantiv
to march verbum
to march

Eksempelsætninger "of 8 March" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishHaving considered the report of the Secretary-General of 8 March 2002 (S/2002/245),
nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs vom 8. März 2002 (S/2002/245),
EnglishThe first formal round of negotiations was held in Brussels on 8 March 2011.
Die erste formelle Verhandlungsrunde fand am 8. März 2011 in Brüssel statt.
EnglishThe Council formally adopted the accession partnership with Turkey on 8 March 2000.
Der Rat hat am 8. März 2000 förmlich der Beitrittspartnerschaft für die Türkei zugestimmt.
EnglishAs we know, the Council adopted the Accession Partnership on 8 March 2001.
Der Rat nahm bekanntlich diese Beitrittspartnerschaft am 8. März 2001 an.
EnglishThe Federal Criminal Court upheld this decision in its judgment of 8 March 2010 (RR.2009.159).
Diesen Entscheid stützte das Bundesstrafgericht mit seinem Urteil vom 8. März 2010 (RR.2009.159).
EnglishToday's date, 8 March, and the tradition of militancy which accompanies it will show the way.
Der 8. März und die im Zusammenhang mit diesem Tag bestehenden kämpferischen Traditionen weisen den Weg.
English8 March 2000 to 12 August 2012, Natural History Museum, Bern
8. März 2012 - 12. August 2012, Naturhistorisches Museum Bern
EnglishOn the first 8 March, women were almost invisible.
Als der erste gefeiert wurde, waren wir Frauen fast unsichtbar.
EnglishAnd this follows 8 March, International Women's Day.
Zumal nach dem 8. März, dem Internationalen Tag der Frau.
EnglishMr President, 8 March is an internationally recognised holiday, International Women’ s Day.
Für uns bietet sich an diesem Tag jedoch vor allem eine Gelegenheit, die Arbeit der Frauen für die Gesellschaft zu würdigen.
EnglishThis gives us a measure of the fight which is still ahead, far beyond the symbolic day of 8 March.
Dies macht deutlich, daß wir weit über den symbolischen Tag des 8. März hinaus noch einen harten Kampf vor uns haben.
EnglishFirst of all, the proposal of 8 March 1996 aimed at amending the common regulations governing the banana market.
Erstens einen Vorschlag vom 8. März 1996 zur Änderung der gemeinsamen Marktorganisation im Bananensektor.
EnglishToday is the last 8 March of this millennium.
Heute begehen wir den letzten 8. März dieses Jahrtausends.
EnglishOn 8 March 2004, UBS will commence another share buyback program leading to the cancellation of shares.
Kurz- und langfristige Kreditratings von UBS
EnglishI wish to express my pleasure at having a discussion of these matters in this House on 8 March with a Swedish Commissioner.
1996 habe ich die gleiche Diskussion mit Frau Gradin geführt, die damals die Zahl 500 000 nannte.
EnglishEarlier this year, we requested, here in this Chamber, that 8 March be made into an international holiday.
Wir haben zu Beginn dieses Jahres in diesem Plenum die Forderung erhoben, den 8. März zu einem internationalen Feiertag zu erklären.
EnglishFor our part, 8 March is extremely significant and this report makes it all the more appropriate to mention it.
Der 8. März ist für uns von großer Bedeutung, und dieser Bericht ist ein willkommener Anlaß, sich dessen erneut bewußt zu werden.
EnglishChildren's dreams come true New for old – from 8 March until 11 April 2010 we raffle a gorgeous child's room every week.
Kinderträume werden wahr Aus alt wird neu – vom 8. März bis 11. April 2010 verlost ÖKK wöchentlich ein tolles Kinderzimmer.
EnglishWe will launch this dialogue on 8 March in Brussels in the presence of 700 young Commission stagiaires.
Wir werden diesen Dialog am kommenden 8. März in Brüssel im Beisein von 700 jungen Praktikanten aus den Dienststellen der Kommission einleiten.
EnglishIt is perhaps most clearly apparent from the Council's decision, adopted on 8 March 2001, concerning partnership in connection with Turkey's accession.
Er wird vielleicht am deutlichsten im Beschluss zur Beitrittspartnerschaft mit der Türkei vom 8. März 2001.

Andre ord i vores ordbog

English
  • of 8 March

Derudover tilbyder bab.la en dansk-tysk ordbog for flere oversættelser.