Engelsk-tysk oversættelse af "special regulation"

EN

"special regulation" tysk oversættelse

EN special regulation
volume_up

US and Canadian nationals are subject to a special regulation.
Für Bürger der USA und Kanada gilt eine Sonderregelung.

Eksempelsætninger "special regulation" på tysk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishIn this regulation, the special grounds are: the coordination of inland transport.
Bei der vorliegenden Verordnung heißt diese Begründung: Koordinierung der Landverkehre.
EnglishA special culling regulation for animals over thirty months old has also been introduced.
Darüber hinaus wurde auch noch diese besondere Beseitigungsregelung für Tiere eingeführt, die älter als dreißig Monate sind.
EnglishThat is where the special regulation in the Tomlinson report, approved by Parliament, comes into play.
Hier liegt der Nutzen, den die spezielle Verordnung des vom Parlament angenommenen Berichts Tomlinson haben wird.
EnglishThe regulation on special financial aid for Turkey should also be released from the Greek veto as soon as possible and enter into force.
Auch die Verordnung für die Finanzhilfe für die Türkei sollte so schnell wie möglich vom griechischen Veto befreit werden und in Kraft treten.
EnglishOn the one hand we must meet the needs of an open market, and on the other we know that there is a very special need of regulation here.
Einerseits müssen wir den Bedürfnissen nach Marktoffenheit gerecht werden, und andererseits wissen wir, daß es hier einen ganz besonderen Regelungsbedarf gibt.