Engelsk-ungarsk oversættelse af "to concoct"

EN

"to concoct" ungarsk oversættelse

EN to concoct
volume_up
[concocted|concocted] {verbum}

to concoct (også: to fake, to plot, to put up, to seethe)
to concoct (også: to mint)
to concoct

Eksempelsætninger "to concoct" på ungarsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishHave Beverly concoct some reason for giving him a full medical exam.
Aztán valamilyen ürüggyel vetesse alá teljes orvosi kivizsgálásnak.
EnglishThat's what her birth certificate said, one of those phony jobs they concoct for adopted children.
Ez szerepel a születési bizonyítványán, ami pont olyan kamu, mint amilyet az örökbefogadott gyerekeknek szoktak buherálni.
EnglishTabulating the information I had collected about my prospective victims, I was able to concoct a suitable bait for each.
A leendő áldozatokról összeszedett adatok alapján sikerült mindannyiuk számára megfelelő csalétket kitalálnom.
EnglishFor a second he wanted to deny it, to concoct some story of how he carne to know Ricky, but invention failed him.
Egy pillanatig tagadni akarta, kitalálni valamilyen történetet, hogy honnan ismeri Rickyt, de a találékonysága cserbenhagyta.
EnglishSam, you didn't have to concoct some story about wanting to borrow music... just to have an excuse tosee me.
Sam, nem kellett volna kitalálnod egy történetet, hogy kölcsön akarsz venni egy kis zenét... csak, hogy legyen egy ürügyed arra, hogy láthass.
EnglishBut she did not concoct it.
EnglishWhy concoct a cover story?
EnglishThe rule book they will concoct will undoubtedly not suit the City of London and will contribute to the loss of jobs in Britain.
A szabálykönyv, amit össze fognak kotyvasztani, kétségkívül nem fog megfelelni London városának és munkahelyek elvesztéséhez vezet majd az Egyesült Királyságban.