Engelsk-ungarsk oversættelse af "fanny"

EN

"fanny" ungarsk oversættelse

volume_up
fanny {substantiv}

EN fanny
volume_up
{substantiv}

1. slang

fanny (også: can, posterior, rear, tail)
volume_up
fenék {substantiv}
fanny (også: ass)
volume_up
segg {substantiv}
fanny (også: heinie)
volume_up
popsi {substantiv}

2. britisk engelsk, tabu

fanny
volume_up
hüvely {substantiv} (női)

Synonymer (engelsk) for "fanny":

fanny

Eksempelsætninger "fanny" på ungarsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishAlcohol in his blood-surrogate, was Fanny's explanation of every eccentricity.
Alkohol van a vérkivonatában ezzel magyarázta Fanny a férfi minden különcségét.
EnglishPaddy Connolly caught up, reaching into his fanny pack for a flash-bang.
Paddy Connolly is odaért, futás közben nyúlt táskájába a fény-hang gránátokért.
EnglishPoor Fanny who stuttered, who had said, I have got t-t-t-wo s-s-s-potz.
Szegény Fanny dadogott, és mindig azt mondta Fogadok k-k-két haha-hatosba...
EnglishBernard's asked me to meet the Savage next Wednesday, Fanny announced triumphantly.
Bernard megkért, hogy találkozzam a Vademberrel jövő szerdán jelentette be Fanny diadalmasan.
EnglishFanny made a grimace; smallness was so horribly and typically low-caste.
Fanny elfintorodott; az alacsony termet annyira szörnyen és tipikusan alsó kasztra utalt.
English'As things turned out, he had to work his fanny off to rise above the pedestrian.
Mint kiderült, szinte rögeszmésen az átlagember, az utcai járókelő szintje fölé akart emelkedni.
EnglishFanny worked in the Bottling Room, and her surname was also Crowne.
Fanny a lefejtőteremben dolgozott, és az ő vezetékneve szintén Crowne volt.
EnglishOne of these days, said Fanny, with dismal emphasis, you'll get into trouble.
Egyszer még bajba fogsz kerülni mondta Fanny gyászos nyomatékkal.
EnglishYes, came the voice of Fanny Crowne, it's absolutely true about the alcohol.
Igen hallatszott Fanny Crowne hangja , tökéletesen igaz a szóbeszéd az alkohollal kapcsolatban.
EnglishWell, if that's the case, said Fanny, with decision, why don't you just go and take him.
Nos, ha tényleg ez a helyzet mondta Fanny elszántan , akkor miért nem mégy el hozzá és kapod el?
EnglishWell, you must persevere, said Fanny sententiously.
Hát kitartóan tovább kell próbálkoznod mondta Fanny kinyilatkoztató hangsúllyal.
EnglishI've been feeling rather out of sorts lately, Fanny explained.
Az utóbbi időben valahogy nem érzem jól magam magyarázkodott Fanny.
EnglishImagining Kate being punched, I unzipped the fanny pack I always wore.
Elképzeltem, amint Petey ütlegeli Kate-et, és kinyitottam a táskámat, amelyet mindig magammal hordtam.
EnglishI took the pistol from my fanny pack and shoved it into the holster.
Kivettem a pisztolyt az övtáskámból, és betettem a tartóba.
Englishasked Fanny, shrugging her shoulders contemptuously.
De hát hánnyal? kérdezte Fanny, és megvetően vállat vont.
EnglishFanny Crowne's a nice girl too, said the Assistant Predestinator.
Fanny Crowne is helyes lány mondta az előrendelőhelyettes.
EnglishDon't forget to ask him about that Malthusian belt, said Fanny.
Ne felejtsd el megkérdezni a Malthus-öv felől mondta Fanny.
EnglishFanny ought to be pleased, even though it was Bernard.)
Fanny remélhetőleg elégedett lesz, még ha Bernardról is van szó.)
EnglishFrom his fanny pack, Mark withdrew a tightly rolled Ace ban-dage.
Mark az övtáskájából előhalászott egy géztekercset.
EnglishBrother, I sit here all day on my fanny and I don't look as if I had a brain in my head.
Barátom, én egész álló nap itt ülök a fenekemen, és nem keltek olyan benyomást, mint akinek agyvelő is van a fejében.