Engelsk-ungarsk oversættelse af "to fuck around"

EN

"to fuck around" ungarsk oversættelse

EN to fuck around
volume_up
{verbum}

1. vulgær

to fuck around (også: to fart about, to fart around)
to fuck around (også: to fuck off, to screw off, to sugar, to fuck about)
to fuck around (også: to fuck about)
volume_up
baszakodik {vb.} [vulg.]
to fuck around (også: to fuck off, to fuck about)
to fuck around (også: to futz)
volume_up
bassza a rezet {vb.} [vulg.]
to fuck around
volume_up
bassza az időt {vb.} [vulg.]
to fuck around
volume_up
bassza a szart {vb.} [vulg.]

Lignende oversættelser "to fuck around" på ungarsk

fuck! substantiv
Hungarian
to fuck verbum
around adverbium
around præposition
Hungarian

Eksempelsætninger "to fuck around" på ungarsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishJack, how hard is it for a guy not to fuck around behind his wife's back?
Szerinted olyan nehéz, Jack, hogy az ember ne lépjen félre a felesége háta mögött?
EnglishFrank old Buddy, Sorry to do this, but I have to leave town and have no time to fuck around.
már ne is haraguggyozzál, de le kell lécelnem, nem közelíthetlek meg finomabban.
EnglishIf you choose, in your limited wisdom, to fuck around with me.
Ha úgy döntesz, korlátozott bölcsességedben, hogy szórakozol velem...
English. . so I refuse to fuck around with you anymore than I have to.
.. így nem cseszek el veled több időt, mint amennyit muszáj.
EnglishA swine, a lout, a liara no-good run-out fuck-around of a man!
Piszok, disznó, utolsó, szeszkazán, kurvapecér.
EnglishAnd if you fuck around with me' Pete, you and her can buy your goddam dogs from the same litter of German shepherds.
És ha engem baszogatsz, a vakvezető németjuhászok egy alomból való kölykéről gondoskodhatsz magadnak is.
English'You don't fuck around with the infinite,' he said.
A végtelennel nem lehet ökörködni, ezt mondta.
EnglishAll right, all right, now you turn the fuck around.
Jól van, jól van, fordulj meg, baszd meg.
EnglishTurn the fuck around.
EnglishHey, don't fuck around.
EnglishDon't fuck around.
EnglishMen who did things like that were not, in Digger Holt's opinion, the sort of men you wanted to fuck around with unless you had a damned good reason.
Az efféle palikkal, akik ilyesmit csinálnak, Sírásó Holt véleménye szerint jobb nem ujjat húzni, hacsak az embernek nincs rá valami átkozottul jó oka.