Engelsk-ungarsk oversættelse af "to go into details"

EN

"to go into details" ungarsk oversættelse

EN to go into details
volume_up
{verbum}

to go into details (også: to enter into details)
kitér a részletekre
to go into details (også: to enter into details)

Eksempelsætninger "to go into details" på ungarsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

EnglishHe slips off his shoes, climbs in, and - well, I don't need to go into details.
Leveti a cipőjét, bemászik, és... nos, azt hiszem, a részletek feleslegesek.
EnglishI do not want to go into details now, as that wastes too much time.
Nem akarok a részletekre kitérni most, mivel az túl sok időt venne el.
EnglishI will not go into details on progressive modulation.
Nem megyek bele a részletekbe a progresszív modulációt illetően.
EnglishBecause of time constraints and the fact that the proposal is not yet finalised, we could not go into details today.
Az időkorlátok miatt, és mert a javaslat még nincs véglegesítve, ma nem beszélhetjük meg a részleteket.
EnglishI won't go into details of buses etcetera.
Az autóbusz-menetrendet most nem részletezem.
EnglishIt is not necessary to go into details.
Nem szükséges a részleteket elmondanod.
EnglishI do not have time to go into details.
Nincs időm a részletek ismertetésére.
EnglishWork on implementing this agreement is still ongoing, and I am not at this stage in a condition to go into details.
A megállapodás végrehajtására irányuló munka még folyamatban van, és a jelenlegi szakaszban még nem tudok a részletekről beszámolni.
EnglishMust we really go into details?
EnglishIt's not right to go into details.
EnglishI do not want to go into details because I think Vice-President Šefčovič was very detailed on all the aspects of the future common energy policy in Europe.
Nem kívánok részletekbe bocsátkozni, mert úgy gondolom, hogy Šefčovič alelnök úr részletesen szólt a jövőbeli európai közös energiapolitika minden vetületéről.