Finsk-engelsk oversættelse af "haista"

FI

"haista" engelsk oversættelse

FI haista
volume_up
[haisen|haissut] {verbum}

Hajusteiden sallimisessa noissa tuotteissa ja niiden kieltämisessä leluissa vain, jotta ne eivät haise niin pahalle, ei ole mitään järkeä.
Allowing the fragrances in those products and banning them in toys, just so that they do not smell so terrible, simply makes no sense.
haista (også: haiskahtaa, hajahtaa)
Mutta sen ruumis alkaa jo haista, ja mitä kauemmin kestää ennen kuin se haudataan, sitä pahemmalta se alkaa haista.
But the body is beginning to stink and, the longer it is unburied, the worse the stench is going to get.
Meidän pitäisi mielestäni korostaa äärimmäisen selkeästi, että kalat alkavat aina haista ensin päästä.
I believe we should emphasise with the utmost clarity that fish always start to stink from the head.
haista (også: imeä, olla syvältä, lutkuttaa)

Eksempelsætninger "haista" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FinnishPuhumme haista, tonnikalasta, jääkarhusta, suurista kissaeläimistä ja norsusta.
We are talking about sharks, tuna, polar bears, big cats and elephants.
FinnishMitä me kuitenkaan tiedämme esimerkiksi Välimeren haista?
Yet, what do we know, for example, about the sharks in the Mediterranean?
FinnishAinoana tapana varmistaa, että voimme asianmukaisesti valvoa ja määrittää, mitä tällä alalla tapahtuu, on varmistaa, että evät toimitetaan maihin ilman, että niitä irrotetaan haista.
The only way of ensuring that we are properly able to police and quantify what is going on is to ensure that fins are landed attached to the shark's body.