Finsk-engelsk oversættelse af "sammuminen"

FI

"sammuminen" engelsk oversættelse

volume_up
sammuminen {substantiv}

FI sammuminen
volume_up
{substantiv}

sammuminen
volume_up
burn-out {substantiv}

Eksempelsætninger "sammuminen" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FinnishLukemattomien elämien hidas sammuminen ei vain näytä olevan tarpeeksi dramaattista.
The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear.
FinnishJo useiden päivien ajan Moldovan tasavaltaa on uhannut kirjaimellisesti valojen sammuminen.
For days now, there has been a very real risk of all the lights going out in Moldova.
FinnishTavaramerkkioikeuksien sammuminen on kuitenkin täysin eri asia.
A completely different, separate issue is, however, that of exhaustion.
FinnishTavaramerkkioikeuksien sammuminen koskee kaikkia merkkituotteita.
The exhaustion of trade mark rights affects all branded products.
FinnishSaksassa kansainvälinen oikeuksien sammuminen oli käytössä noin sadan vuoden ajan tavaramerkkien tulon jälkeen.
In Germany, for around 100 years from the advent of trademarks we had international exhaustion.
FinnishTavaramerkkioikeuksien sammuminen
FinnishToimien ansiosta lajin yksilöiden lukumäärä on noussut merkittävästi, eikä sitä uhkaa sammuminen.
Thanks to those measures, the number of individual animals belonging to that species - the survival of which is not under threat - has significantly increased.
FinnishHintojen noususta saadut tiedot Saksassa, jossa saksalaista lakia muuttamalla estettiin oikeuden kansainvälinen sammuminen, puhuvat omaa kieltään.
The information provided on price increases in Germany, when the reform of German law prevented international exhaustion, is conclusive.
FinnishTuossa nimenomaisessa tapauksessa kansainvälinen oikeuksien sammuminen ei alentanut hintoja enempää kuin eurooppalainen oikeuksien sammuminen, päinvastoin.
So, in that specific case, international exhaustion did not produce prices any lower than European exhaustion - quite the contrary.
FinnishToisin sanoen argumentit sen väitteen puolesta, että kansainvälinen tavaramerkkioikeuksien sammuminen johtaisi hintojen laskemiseen, ovat hyvin hataria.
In other words, the arguments in favour of the thesis that international exhaustion would lead to a decrease in prices is very tenuous.