Fransk-engelsk oversættelse af "activité professionnelle"

FR

"activité professionnelle" engelsk oversættelse

FR activité professionnelle
volume_up
{feminin}

activité professionnelle (også: métier, occupation)
volume_up
occupation {substantiv}
De même, pour la variable activité professionnelle, une catégorie «inconnu» devrait être ajoutée.
Also for the variable occupation a category unknown should be introduced.
Droit égaux quant au choix du nom de famille, du métier et de l'activité professionnelle
Equal Rights to Choose a Family Name, a Profession and an Occupation
Les personnes ayant une activité professionnelle
Persons engaged in an occupation

Lignende oversættelser "activité professionnelle" på engelsk

activité substantiv
professionnelle substantiv
English
professionnelle adjektiv
professionnel substantiv
professionnel adjektiv

Eksempelsætninger "activité professionnelle" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchLa carte de résident donne droit à l'exercice d'une activité professionnelle.
With a resident's card, a refugee is entitled to exercise a professional activity.
FrenchSECTION 2 Modalités des Commandes pour l'Exercice d'une Activité Professionnelle
SECTION 2 Conditions governing orders placed for the conduct of professional activities
FrenchL'activité théâtrale professionnelle se répartit inégalement sur le territoire du pays.
Professional theatre art is distributed unevenly on the territory of the country.
FrenchUne activité professionnelle - nous le savons tous - est plus qu'un pur gagne-pain.
Gainful employment is, as we all know, more than just earning one's living.
FrenchSalaire mensuel moyen par secteur d'activité, catégorie professionnelle et sexe, 2000
Average earnings by worker and month, activity sector, occupational category and sex
FrenchL'acquisition de qualifications pour l'exercice d'une activité professionnelle.
The acquisition of qualifications to engage in a professional activity;
FrenchLes femmes sont toujours plus nombreuses à concilier activité professionnelle et famille.
The number of women combining family life with paid work is steadily rising.
FrenchDéfinition de l'intérêt pour l'activité professionnelle ("désaffection" des inactifs).
Defining labour force attachment (“distance” to the labour market of inactive persons).
FrenchLe visa de travail permet à son titulaire d'exercer une activité professionnelle constante.
An employment visa allows its holder to engage in an ongoing professional activity.
French- Dépôt en espèces importants que ne justifie pas l'activité professionnelle du client;
- Considerable cash deposits which are not justified by the client's business activity;
FrenchLes autres modifications prévues portent sur l'activité professionnelle des rapatriés.
Other envisaged changes concern occupational activation of repatriates.
FrenchLa femme , tout comme l'homme a le droit d'exercer toute activité professionnelle de son choix.
Women, like men, are entitled to exercise any professional activity they choose.
FrenchToute activité professionnelle est considérée comme instructive et formatrice pour les jeunes.
Any work done by young people is regarded as part of their education and training.
FrenchÊtes-vous disposée à couper le cordon ombilical entre le sport et l’activité professionnelle ?
Are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?
FrenchJe pense que l'augmentation de l'activité professionnelle des femmes est un problème important.
I believe that increasing women's professional activity is an important issue.
French- Transactions injustifiées par l'activité professionnelle du client et se caractérisant par :
- Transactions unjustified by the customer's business activity and characterised by:
Frenchd) L'exécution des ordres donnés pendant le contrôle de l'activité professionnelle;
(d) Implementation of the orders given at performance of supervision over the professional work;
FrenchRevenus de l'activité économique ou professionnelle en nom propre; revenu du travail indépendant;
Income from economic or professional activity in personal capacity; self-employed;
FrenchPour recevoir ces prestations, les bénéficiaires doivent avoir déjà une activité professionnelle.
In order to receive payments, recipients must be active on the labour market.
Frenchiii) Domaine d'activité 3: formation professionnelle et ergonomie appliquée
(iii) Subject area 3: vocational training and applied ergonomics