Fransk-engelsk oversættelse af "attrait pour"

FR

"attrait pour" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "attrait pour" i kontekst.

Lignende oversættelser "attrait pour" på engelsk

attrait substantiv
pour præposition
pour konjunktion

Eksempelsætninger "attrait pour" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchIl est évident que la région du Darfour est un attrait particulier pour certains.
It is obvious that the Darfur region has a special attraction for some people.
FrenchJ'ai effectué quelques études sur l'attrait pour la vie dans les régions montagneuses.
I have undertaken a few studies on the attraction of life in mountainous regions.
FrenchL'attrait disparaîtrait pour laisser la place à un chômage élevé à long terme...
There would be not attractiveness, just high unemployment in the long...
FrenchCela accroîtra l'attrait de l'Afrique pour l'investissement étranger direct.
That will enhance Africa's attractiveness to foreign direct investment.
FrenchÊtre un entrepreneur indépendant présente un certain attrait pour les femmes.
Independent entrepreneurship presents certain attractions for women.
FrenchL'attrait sexuel pour les personnes du même sexe appartient à tous les temps et toutes les cultures.
Sexual orientation towards people of the same sex is of all times and all cultures.
FrenchDe plus, les personnes qualifiées ne trouveront aucun attrait à travailler pour elle.
Moreover, qualified people will have no incentive to join it.
FrenchElle améliore également l'attrait de l'Irlande pour les investissements étrangers directs.
It also enhances the attractiveness of Ireland as a destination for foreign direct investment.
FrenchLe site existe dans les six langues officielles de l'ONU, d'où son attrait pour le public.
Thanks to its availability in the six UN official languages, the website attracts many readers.
FrenchRostad a déclaré: «Je sais que cette région a un attrait tout particulier pour les gens.
Mr. Rostad said ``I have been aware of a very special quality that this region holds for people.
FrenchSon attrait pour la navigation s'est développé et il était dans son élément lorsqu'il se trouvait sur l'eau.
His love of boating grew and whenever he was on the water, he was in his element.
FrenchL'exode rural ne peut être endigué que lorsque la ville aura cessé d'exercer un attrait pour les ruraux.
Rural exodus cannot be stopped until cities lose their attraction for village dwellers.
FrenchCette réalité francophone représente une force, une valeur ajoutée et un attrait unique pour notre pays.
This francophone reality is a unique strength that provides added value to our country.
FrenchCette approche créera l'attrait nécessaire pour la participation.
This will create the necessary pull for participation.
FrenchLe financement communautaire est-il devenu tellement compliqué qu'il n'a plus aucun attrait pour les investisseurs ?
Has Community funding perhaps become so complicated that it no longer holds any attraction for investors?
FrenchLe financement communautaire est -il devenu tellement compliqué qu'il n'a plus aucun attrait pour les investisseurs?
Has Community funding perhaps become so complicated that it no longer holds any attraction for investors?
FrenchComment est-il possible de concilier l'équité et l'attrait pour les investisseurs étrangers avec un partage équitable des revenus ?
How can equity and attractiveness to foreign investors be combined with equitable revenue-sharing?
FrenchLe territoire continue de présenter un attrait particulier pour les sociétés internationales de télécommunications novatrices.
A significant development in telecommunications infrastructure, given Bermuda's e-commerce ambitions (see para.
FrenchLe territoire continue de présenter un attrait particulier pour les sociétés internationales de télécommunications novatrices14.
The Territory continues to be an attractive location for innovative international telecommunications firms.14
FrenchDe la même manière, les régions pauvres et démunies des pays sont souvent celles qui présentent le moins d'attrait pour les investisseurs.
Similarly, it is usually the poor and deprived areas within countries that are not attractive to investors.

Andre ord i vores ordbog

French
  • attrait pour

Søg efter flere ord i den engelsk-danske ordbog.