Fransk-engelsk oversættelse af "de dame"

FR

"de dame" engelsk oversættelse

volume_up
de dame [eksempel]
EN

FR de dame
volume_up
[eksempel]

de dame
volume_up
lady's [eks.]
Dans le cas de Mme Chrétien, il n'y a pas de dame au pays qui soit plus distinguée, plus gracieuse et plus forte qu'Aline Chrétien.
As far as Madam Chrétien is concerned, there is not a finer, more gracious and stronger lady in this country than Aline Chrétien.

Lignende oversættelser "de dame" på engelsk

de præposition
de
English
dame substantiv
dame interjektion
damer verbum
substantiv
English

Eksempelsætninger "de dame" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchJ'ai déjà passé quelques semaines sous l'emprise de la Congrégation de Notre-Dame.
I once spent a few short weeks in the clutches of the Congrégation de Notre-Dame.
FrenchDeuxième partie Contribution de Fraternité Notre-Dame aux activités de l'ONU
Part II - Contribution of Fraternité Notre Dame to the work of the United Nations:
FrenchDiplôme en littérature portugaise, Université de Notre-Dame de Rio de Janeiro.
Degree in Portuguese Literature, University of Notre Dame, Rio de Janeiro.
FrenchLes Sœurs enseignantes de Notre Dame ont participé aux réunions des Nations Unies ci-après:
The School Sisters of Notre Dame participated in the following UN meetings:
French1975-1982 Collège Notre-Dame de Gitega : certificat des humanités générales.
Análisis histórico, jurídico y político del Conflicto de las Malvinas, No. 63 (November 1982).
FrenchÀ 79 ans, elle était soeur de la Congrégation de Notre-Dame depuis plus de 52 ans.
At the age of 79, she was in her fifty-third year as a sister of the congregation of Notre-Dame.
FrenchSon dévouement et sa compassion à la cause des enfants sont dignes d'une dame de grande vision.
Her dedication to and compassion for children are worthy of a woman of great vision.
FrenchCe n'est qu'ainsi que nous ferons du supplément d'âme de l'Union un véritable cœur démocratique.
Only in this way will we make the Union's extra bit of soul a true democratic heart.
FrenchL'UNICEF a fourni du matériel et des médicaments pour le dispensaire de Fraternité Notre-Dame.
UNICEF provided material and medicines for Fraternité Notre Dame's Health Clinic.
FrenchMadame la Commissaire Kroes, vous avez la réputation d'être une dame de fer.
Commissioner Kroes, you have a reputation as a woman of steel.
FrenchIls ont également le droit de grandir pour devenir des adultes sains, à la fois de corps et d'âme.
They also have the right to grow up to become healthy adults, both in body and soul.
FrenchUne de ses initiatives a consisté à convoquer 10 réunions de coordination des secrétariats d'AME.
One such initiative was the convening of 10 coordination meetings of MEA secretariats.
FrenchCertificat national. 1975-1982 Collège Notre Dame de Gitega.
1975-1982 Collège Notre Dame de Gitega, certificate in General Humanities.
FrenchMarguerite Bourgeoys a fondé la Congrégation de Notre-Dame en 1670.
Marguerite Bourgeoys founded the Congregation of Notre-Dame in 1670.
FrenchButs et objectifs de Fraternité Notre-Dame et principales activités
Fraternité Notre Dame' aims and purposes, main course of action:
FrenchCela aurait pu permettre de donner un " supplément d'âme " à un ensemble qui en manque cruellement.
That could have allowed us to inject a little'soul ' into a system sadly in need of it.
Frenche) La Lettre de Fraternité Notre-Dame est lue par des milliers de lecteurs à travers le monde.
(e) Fraternite Notre Dame's newsletter is read by many thousands of readers around the world.
FrenchOn le joue à la scène, on lit ses romans, comme Notre-Dame de Paris et les Misérables.
People see his dramas performed, they read his novels, including Notre-Dame de Paris and Les Misérables.
FrenchC'est dans ces moments que j'ai découvert la grandeur d'âme de celui qui allait devenir mon ami.
It was on those occasions that I discovered the goodness of the person who would become my friend.
French850e anniversaire de la Cathédrale Notre-Dame de Paris 12 décembre 2012 - 11 décembre 2013.
11th International Conference on Steel, Space & Composite Structures 12 - 14 December 2012 Qingdao.