Fransk-engelsk oversættelse af "Hacia"

FR

"Hacia" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "Hacia" i kontekst.

Eksempelsætninger "Hacia" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchHacia un derecho del comercio internacional, La Prensa, 17 mars 1982.
“Hacia un derecho del comercio internacional”, La Prensa, 17 March 1982.
French« Hacia la Solución del Problema Político Europeo », no 362 (mars 1970)
Hacia la Solución del Problema Político Europeo, No. 362 (March 1970).
FrenchHacia una sociedad aprendiente”; Narcea, Madrid, 2002
Assmann, Hugo, “Placer y ternura en la educación, hacia una sociedad aprendiente”; Narcea, Madrid, 2002.
FrenchInstitut national des statistiques (INE) "Chile hacía el 2050 - Proyecciones de Población 1990-2050", août 2005.
National Statistical Institute (INE), Chile up to 2050 - Population projections, 1990-2050, August 2005.
FrenchLe document intitulé « El camino hacia la paz y la estrategia contra el terrorismo » (voir appendice) est joint en annexe.
The report contains an appendix entitled “The Road to Peace and the Strategy against Terrorism”.
FrenchHacia una Corte Penal Internacional, éd.
Hacia una Corte Penal Internacional ("The Nürnberg Trial.
FrenchHacia un Plan Nacional contra la Discriminación, la Discriminación en Argentina, Diagnóstico y propuestas, INADI 2005 III.
Towards a National Plan to Combat Discrimination in Argentina, Diagnosis and Proposals, INADI 2005, III.
FrenchMéxico y la Unión Europea: hacia un nuevo entendimiento. Todo México 1997.
“México y la Unión Europea: hacia un nuevo entendimiento”, Todo México 1997, Enciclopedia de México, Mexico City, 1997.
FrenchHacia una Colombia equitativa e incluyente.
National Planning Department — United Nations System in Colombia, Hacia una Colombia equitativa e incluyente.
FrenchAvances legales hacia la equidad de género.
Camacho R., Lara S., and Serrano, E. (1996).
FrenchIdalmis Veitia Mendez, "Violencia hacia la mujer en las relaciones de pareja", Sexologia y Sociedad, Año 3, No 7, août 1997.
Idalmis Veitia Mendez, “Violence hacia la mujer en las relaciones de pareja”, in Sexologia y Sociedad, Año 3, No. 7, August 1997.
FrenchHacia la construcción de una política pública de infancia y adolescencia.
Aljandro Acosta Ayerbe and Fadua Kattah Beainy, Hacia la construcción de una política pública de infancia y adolescencia (Bogatá 2002).
FrenchConférence internationale - Planeta, Personas, Paz: Costa Rica, Modelo de Turismo "Hacia un Turismo Sostenible" 1 - 3 novembre 2010.
International Conference - Planet, People, Peace: The Costa Rican Tourism Model - Towards a Sustainable Tourism 1 - 3 November 2010.
FrenchHacia la construcción de una política pública de infancia y adolescencia.
Reported by Acosta Ayerbe, Alejandro, Interview with Sara Benjumea, Officer for Basic Services and Local Development, UNICEF-Colombia, 2002.
FrenchLoi no 812 de 2003 portant approbation du Plan national de développement 2003-2006 intitulé «Hacia un Estado Comunitario» («Vers un État communautaire»).
Act No. 812 of 2003 approving the National Development Plan for the period 2003-2006, “Towards a community-based State”.
FrenchContribution à l'élaboration de la pochette d'information intitulée "Cumpliendo la Promesas hacia las Metas del Ano 2000", en collaboration avec l'UNICEF (2000).
Contribution to the information kit “Fulfilling the promises for the year 2000 goals”, in conjunction with UNICEF (2000).
French« México y la Unión Europea: hacia un nuevo entendimiento », Todo México 1997, Enciclopedia de México, Mexico, 1997.
México y la Unión Europea: hacia un nuevo entendimiento (Mexico and the European Union: towards a new understanding). Todo México 1997. Enciclopedia de México, México, 1997.
French28 Jambrina Rodiíguez, Fernando: Hacia un Modelo Pluralista de Administración de Justicia en las Regiones Autónomas de la Costa Caribe de Nicaragua.
Jambrina Rodríguez, Fernando. Hacia un Modelo Pluralista de Administración de Justicia en las Regiones Autónomas de la Costa Caribe de Nicaragua.
FrenchDe concert avec le système des Nations Unies, nous avons publié et distribué le rapport sur les OMD « Hacia una Colombia equitativa e incluyente ».
Jointly with the United Nations system, we published and distributed our MDG report, which is entitled “Towards a more inclusive and equitable Colombia”.
FrenchMemoria Primer Encuentro Nacional de Salud y Pueblos Indígenas: Hacia una Política Nacional Intercultural en Salud, OPS/CHI, HSP/D no 7 (espagnol), 1998a.
Memoria Primer Encuentro Nacional de Salud y Pueblos Indígenas: Hacia una Política Nacional Intercultural en Salud, OPS/CHI, HSP/D No. 7 (Spanish), 1998.a
Andre ord i vores ordbog
French
  • Hacia

Flere oversættelser i bab.las dansk-tyske ordbog.