Fransk-engelsk oversættelse af "HDR"

FR

"HDR" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "HDR" i kontekst.

Eksempelsætninger "HDR" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

French2 La mention «Indicateur HDR» renvoie à l'indice obtenu directement par le calcul.
Table 2 Results 1Laspeyres chain index with yearly adjusted weights based on the HDR data.
FrenchPremièrement, l'une des sources de données utilisées dans l'étude CM est le HDR.
Firstly, one of the data sources used in the CoD study is the HRD.
FrenchIl convient de noter que les données HDR ne comprennent pas les traitements ambulatoires.
It should be noted that the HDR data do not include outpatient treatments.
FrenchLe HDR fournit d'autres renseignements qui n'ont pas été utilisés dans la présente étude.
The HDR also provides other information that was not used in this study.
FrenchLes données HDR utilisées dans notre recherche portent sur la période 1995-2001.
The HDR data used in this research cover the period 1995-2001.
FrenchLes traitements individuels inscrits dans le HDR doivent être groupés par type de traitement.
The individual treatments recorded in the HDR have to be grouped by type of treatment.
FrenchLe tableau 2 reproduit l'indicateur de volume fondé sur le HDR.
In Table 2, the resulting volume indicator based on the HDR is shown.
French1 Indice-chaîne de Laspeyres avec ajustement annuel des coefficients de pondération fondé sur les données HDR.
This increase is due to the fact that the number of day treatments strongly increases.
FrenchEn théorie, cette information pourrait être rapprochée du HDR, ce qui donnerait le prix par traitement.
In theory, this information can be coupled to the HDR, thus yielding the price per treatment.
FrenchSur les 1 200 utilisateurs des réseaux HDR-Net et HDRStats-Net recensés récemment, 6 seulement étaient de la CESAO.
Recently, out of around 1,200 users at HDR-Net and HDRStats-Net, only 6 were from ESCWA.
FrenchEn conclusion, il n'est pas facile de déterminer un indice de valeur correspondant à l'indice de volume HDR.
In conclusion, the value index corresponding to the HDR volume index cannot easily be determined.
FrenchDans les données HDR, 11 182 codes CIM sont identifiés.
In the HDR data, 11,182 ICD codes are distinguished.
FrenchARE − EPE − Bureau d'études, planification et statistique HDR
EPE Study, planning and statistics office
FrenchEn outre, certains autres types d'établissements qui dispensent des services hospitaliers ne font pas de déclaration au HDR.
Also, some other types of institutes that provide hospital services do not report to the HDR.
FrenchProgramme des Nations Unies pour le développement, Rapport sur le développement humain, 2003, voir hdr2003/>.
2 United Nations Development Programme, Human Development Report 2003, see www.undp.org/hdr2003/.
FrenchCette dernière catégorie ne figure pas dans le HDR.
The latter category is not included in the HDR.
FrenchIl est possible de construire un indice de volume fondé sur l'information tirée du HDR et sur quelques hypothèses.
It is possible to construct a volume index based on the information from the HDR and some additional assumptions.
FrenchÀ partir des données HDR, on obtient directement le nombre des journées d'hospitalisation par traitement sur une base annuelle.
From the HRD data, the number of hospitalization days per treatment is directly available on an annual basis.
FrenchPNUD, études nationales thématiques, HDR 2003.
FrenchOn combine l'indice de volume HDR avec un indice de volume des traitements ambulatoires fondé sur le nombre total de consultations.
The HDR volume index is combined with a volume index for outpatient treatments based on the total number of visits.
Andre ord i vores ordbog
French
  • HDR

Endnu flere oversættelser i den tysk-danske ordbog af bab.la.