Fransk-engelsk oversættelse af "humoristiques"

FR

"humoristiques" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "humoristiques" i kontekst.

Eksempelsætninger "humoristiques" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchCertains étaient humoristiques, d'un humour macabre certes.
Some of them were humorous, but the humor was gallows humor.
FrenchPourtant, les exploits humoristiques de Trevor n'étaient jamais mal intentionnés ou dirigés contre qui que ce soit en particulier.
Never, however, were Trevor's humorous exploits mean-spirited or ad hominem in nature.
FrenchSur le mur de son bureau, on peut voir tous les dessins humoristiques qui ont été faits de lui au fil des ans.
On the wall of his office are all the cartoons that have been printed about him over the years, making fun of him.
FrenchIls aiment les sports, les encarts qui s'adressent à eux, les dessins humoristiques, les bandes dessinées et les rébus, mots croisés et mots fléchés.
They like sports, pull outs that highlight children issues, cartoons, comics and word puzzles.
FrenchEn avril, un film pour la télévision réalisé par le SINU de Genève a été projeté à l'exposition «Dessins humoristiques pour la paix» à Paris.
In April, a UNIS Geneva television feature on the exhibition was shown at the “Cartooning for peace” exhibition in Paris.
FrenchL'avènement de l'Internet a donné lieu à des messages électroniques humoristiques mais empreints de connotations racistes.
With the advent of the Internet, there have been a number of emails which are circulated as humour but which have demeaning racial overtones.
FrenchLa pièce traite de racisme, de sexisme, d'abus d'alcool, d'intimidation et de pensionnats, mais compense le sérieux de ces sujets par de nombreuses scènes humoristiques.
The play deals with racism, sexism, alcohol abuse, bullying and residential schools, but balances these serious issues with many humorous scenarios.
FrenchLes conventions de ce Parlement rendent impossible (ou du moins cela n'est pas d'usage) de donner une vraie réponse aux présidents de groupe suite à leurs interventions humoristiques.
Conventions in the House make it impossible - or at least not customary - for a proper answer to be given to the President on tongue-in-cheek contributions from Group Chairmen.

Andre ord i vores ordbog

French
  • humoristiques

Flere oversættelser i den dansk-tyske ordbog.