Fransk-engelsk oversættelse af "mélancolique"

FR

"mélancolique" engelsk oversættelse

FR mélancolique
volume_up
{substantiv}

mélancolique
volume_up
melancholic {substantiv}
J'espère que ce ne sera pas un effort inutile, car un penseur de mon pays disait que l'effort inutile mène à la mélancolie et, à cette heure tardive, je ne tiens pas à devenir mélancolique.
I hope it will not be a wasted effort, because a thinker from my country used to say that wasted effort leads to melancholy, and at this time of night I do not want to get melancholic.

Eksempelsætninger "mélancolique" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchMonsieur le Président, la séance de cet après-midi sur la pêche a un caractère mélancolique.
Mr President, this evening's sitting on fisheries presents a gloomy picture.
FrenchCela me rend mélancolique car je suis né dans une petite ville portuaire où il y avait, à l'époque, un chantier naval dans presque toutes les rues.
I find it depressing because I was born in a small port town where, at the time, there was a boatyard on practically every corner.
Frenchavoir un air mélancolique